1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:19,230 --> 00:00:22,670
هل تستطيع...
هل يمكنك سماعي من هناك؟

4
00:00:22,710 --> 00:00:24,450
هل يمكنك سماعي من هناك؟

5
00:00:24,500 --> 00:00:25,670
هذه الأشياء مذهلة.

6
00:00:25,710 --> 00:00:26,930
كان هذا أفضل شيء
اشترينا من أي وقت مضى.

7
00:00:26,980 --> 00:00:28,060
أيمكنك سماعي؟

8
00:00:28,110 --> 00:00:29,460
لم تكن...
ليس عليك الإختبار...

9
00:00:29,500 --> 00:00:30,850
أيمكنك سماعي؟ هل تستطيع
تسمعني؟ أيمكنك سماعي؟

10
00:00:30,890 --> 00:00:32,070
أيمكنك سماعي؟
أيمكنك سماعي؟

11
00:00:32,110 --> 00:00:33,070
أيمكنك سماعي؟

12
00:00:33,110 --> 00:00:34,680
آسف.
نحن نصنع فيلما.

13
00:00:34,720 --> 00:00:35,940
نحن كذلك.

14
00:00:35,980 --> 00:00:36,940
أنت تصنع فيلماً أيضاً؟

15
00:00:36,990 --> 00:00:37,940
نعم. عن ما؟

16
00:00:37,990 --> 00:00:38,940
إنه فيلم رعب.

17
00:00:38,990 --> 00:00:39,950
أنت تمزح معي.

18
00:00:39,990 --> 00:00:41,340
لا.

19
00:00:41,380 --> 00:00:42,340
نحن نصنع فيلما
عن المتنمرين في مدرستنا.

20
00:00:42,380 --> 00:00:43,780
أوه. ما هو موضوع فيلمك؟

21
00:00:43,820 --> 00:00:46,040
لنا... حسنًا، كذلك لنا
عن هذا الوحش.

22
00:00:46,080 --> 00:00:48,260
وهو يقتل...
لذا، في الأساس،

23
00:00:48,300 --> 00:00:49,820
آخر ما لدينا...نحن فقط...

24
00:00:49,870 --> 00:00:52,440
لذا، في الأساس، هو، أم،
إنه قاتل.

25
00:00:52,480 --> 00:00:55,260
وهناك هذا
وكالة حكومية سرية.

26
00:00:55,310 --> 00:00:58,400
وتم إرسالهم إلى، أم،
العثور على القاتل

27
00:00:58,440 --> 00:01:00,660
و امممم اعتقلوه

28
00:01:00,710 --> 00:01:02,620
لأنهم لا يعرفون
إنه وحش

29
00:01:02,660 --> 00:01:04,060
حتى يكتشفوا ذلك لاحقًا.

30
00:01:04,100 --> 00:01:06,670
ثم هناك أيضا
هذين المحققين

31
00:01:06,710 --> 00:01:10,890
الذين، اه، ماتوا الآن ولكنهم...
وهم من إنجلترا.

32
00:01:10,930 --> 00:01:13,670
وكلاهما حصل
قتل بوحشية في الغابة.

33
00:01:13,720 --> 00:01:15,200
هذا جنون.

34
00:01:15,240 --> 00:01:16,420
نعم.

35
00:01:16,460 --> 00:01:19,160
فيلمنا يدور حول
اثنين من الطلاب في المدرسة

36
00:01:19,200 --> 00:01:21,250
الذين يتعرضون للتخويف من قبل هذه العصابة
تسمى القذارة.

37
00:01:21,290 --> 00:01:23,380
وهكذا قرروا ذلك
الانتقام منهم...

38
00:01:23,420 --> 00:01:24,730
قتلهم.

39
00:01:24,770 --> 00:01:27,250
نعم، لقد حصلوا عليها بشكل أساسي
هذه البندقية العسكرية الضخمة.

40
00:01:27,300 --> 00:01:30,040
ويخرجون فيقنصون
لهم من مسافة بعيدة.

41
00:01:30,080 --> 00:01:31,650
ويذهبون إلى هذا النادي
يسمى المستقيم.

42
00:01:31,690 --> 00:01:32,910
ويقتلونهم هناك.

43
00:01:32,950 --> 00:01:33,910
قف.

44
00:01:33,960 --> 00:01:35,390
نعم، عليك... أوه، إنه لأمر مدهش.

45
00:01:35,440 --> 00:01:36,830
إنهم... إنه نفس النادي
من <i>لا رجعة فيه.</i>

46
00:01:36,870 --> 00:01:38,740
وبعد ذلك هناك مشهد
أين يفعلون...

47
00:01:38,790 --> 00:01:40,570
حيث القذارة
يتعاطون الكوكايين.

48
00:01:40,610 --> 00:01:42,490
ونحن نقفز بالبنادق.

49
00:01:42,530 --> 00:01:44,750
ونحن، مثل، "مت،
أيها الوغد الوغد!"

50
00:01:44,790 --> 00:01:46,190
[تقليد إطلاق النار]

51
00:01:46,230 --> 00:01:47,880
مثل هذا الخط من
<i>المشتبه بهم المعتادون.</i>

52
00:01:47,930 --> 00:01:49,410
يلعب دور الرجل الآخر.

53
00:01:49,450 --> 00:01:51,060
نعم، أنا الرجل الآخر.

54
00:01:51,100 --> 00:01:54,190
وهناك... لدينا مشهد
أين، اه... انتظر لحظة.

55
00:01:54,240 --> 00:01:55,190
هناك مشهد حيث...

56
00:01:55,240 --> 00:01:56,590
الصبي:
يجب أن أذهب يا بادي.

57
00:01:56,630 --> 00:01:59,680
الصبي 2:
ماذا؟ أنا أعرف.
أنا قادم، ثانية واحدة.

58
00:01:59,720 --> 00:02:00,980
لا بأس.
علينا أن نذهب أيضا.

59
00:02:01,030 --> 00:02:02,720
انها غير مكتملة.
خذ البرنامج النصي.

60
00:02:02,770 --> 00:02:03,990
مهلا، فيلمنا يسمى
<i>الأوساخ.</i>

61
00:02:04,030 --> 00:02:04,990
يسمى لك
<i>الزائر؟</i>

62
00:02:05,030 --> 00:02:05,990
نعم.

63
00:02:06,030 --> 00:02:07,080
من الجميل أن ألتقي بكم يا رفاق.

64
00:02:07,120 --> 00:02:08,380
لم يتم ذلك. سعدت بلقائك.

65
00:02:08,420 --> 00:02:09,380
آمل أن يكون فيلمك شريرًا.

66
00:02:09,430 --> 00:02:10,690
فقط أعطني، مثل، 30 ثانية.

67
00:02:10,730 --> 00:02:12,340
هل تعرف ما الذي يجب عليك الحصول عليه؟
ميكروفونات لاسلكية.

68
00:02:12,390 --> 00:02:14,040
حسنًا، إنها ليست كاملة بالرغم من ذلك.

69
00:02:14,080 --> 00:02:15,170
سلام.

70
00:02:15,210 --> 00:02:19,220
الآن، من يفعل هؤلاء الأطفال
أذكرك ب؟

71
00:02:19,260 --> 00:02:20,440
أنت واحد مع
الأقواس.

72
00:02:20,480 --> 00:02:22,440
أنا الذكي
الذي كتب هذا السيناريو.

73
00:02:22,480 --> 00:02:25,880
هذا نحن. أنت تعرف ماذا
كان يجب أن نقول لهم؟

74
00:02:25,920 --> 00:02:27,050
يصبح أفضل.

75
00:02:27,100 --> 00:02:28,790
لكن هذه كذبة.

76
00:02:28,840 --> 00:02:29,790
كذب عليهم مباشرة.

77
00:02:29,840 --> 00:02:31,270
كذبة كبيرة.

78
00:02:31,320 --> 00:02:32,540
كان يجب أن نقول لهم
"توقف الآن..." الأمر يزداد سوءًا...

79
00:02:32,580 --> 00:02:35,450
توقف الآن! والأسوأ والأسوأ.

80
00:02:35,500 --> 00:02:39,930
[يضحك]

81
00:02:39,980 --> 00:02:43,760
لو كنت المرأة الأخيرة
على الأرض...

82
00:02:43,810 --> 00:02:45,550
ستظل رجلاً.

83
00:02:45,590 --> 00:02:49,990
حسنًا،
حسنًا، حسنًا.

84
00:02:50,030 --> 00:02:54,690
حسنًا يا روش،
اثنان من رقصة التانغو في المقدمة، فلنذهب.

85
00:02:54,730 --> 00:02:57,300
أنا أقول أننا ضربة
ذلك الشاذ ديك قبالة،

86
00:02:57,340 --> 00:03:01,040
واحد مع باندانا الخضراء.
وقال انه لن يكون سخيف الليلة.

87
00:03:03,390 --> 00:03:04,740
إنها تسديدة صعبة.

88
00:03:04,790 --> 00:03:07,830
يبدو أن قضيبه
بحجم حبة فلفل صغيرة.

89
00:03:07,880 --> 00:03:10,840
[يضحك]

90
00:03:14,750 --> 00:03:17,710
هذا الفيلم هو
ستكون جيدة جدا.

91
00:03:17,760 --> 00:03:19,370
دعنا نذهب.

92
00:03:19,410 --> 00:03:20,670
نعم، أنا مستعد.

93
00:03:20,710 --> 00:03:23,240
حسنا، العمل. العمل، العمل.

94
00:03:23,280 --> 00:03:27,720
ماذا تفعل؟
اعتقدت أننا حصلنا عليه.

95
00:03:27,770 --> 00:03:31,550
جاريد، هيا يا رجل.
حسناً، قف ضد هذا الشيء.

96
00:03:31,590 --> 00:03:36,160
حسنًا، أيها المحققون، أيها المحققون.

97
00:03:36,210 --> 00:03:38,300
حسنا، العمل.

98
00:03:38,340 --> 00:03:39,520
أنت تعرف ماذا يسمون

99
00:03:39,560 --> 00:03:41,000
ربع باوندر بالجبن
في فرنسا؟

100
00:03:41,040 --> 00:03:42,780
لا يسمونه
ربع باوندر مع الجبن؟

101
00:03:42,820 --> 00:03:44,170
لا، أنت أحمق.

102
00:03:44,220 --> 00:03:45,570
يسمونه
رويال بالجبن

103
00:03:45,610 --> 00:03:47,180
بسبب النظام المتري.

104
00:03:47,220 --> 00:03:49,700
"رويال بالجبنة"؟ ثم ماذا
هل يسمونك وابر؟

105
00:03:49,740 --> 00:03:51,350
يسمونها رويال مع...

106
00:03:51,400 --> 00:03:53,180
ينبغي أن أفعل
هذا الأمر برمته مثل Bane.

107
00:03:53,230 --> 00:03:55,140
يسمونه
رويال بالجبن!

108
00:03:55,180 --> 00:03:56,140
يتمسك.

109
00:03:56,180 --> 00:03:58,190
القذارة، انتبه.

110
00:03:58,230 --> 00:03:59,620
أوه!

111
00:03:59,670 --> 00:04:00,750
هل أنت بخير يا صديقي؟

112
00:04:00,800 --> 00:04:05,280
اللعنة.

113
00:04:05,320 --> 00:04:07,630
آسف لذلك.

114
00:04:07,670 --> 00:04:09,370
شكرًا. هل أنت بخير؟

115
00:04:09,420 --> 00:04:12,030
نعم شكرا.

116
00:04:12,070 --> 00:04:13,810
أترك يدي يا صديقي.

117
00:04:13,850 --> 00:04:15,940
حسنا، أنا... ماذا تفعل؟
ماذا تفعل؟

118
00:04:15,990 --> 00:04:17,380
اترك يدي.

119
00:04:17,420 --> 00:04:18,380
ترك يده. انتهى.

120
00:04:18,420 --> 00:04:19,380
أنا لا...أنا لا أحمل...

121
00:04:19,430 --> 00:04:20,560
هل حصلت على سحق لي؟

122
00:04:20,600 --> 00:04:21,690
أنا لا أحمل...
أنا لا أمسك يدك.

123
00:04:21,730 --> 00:04:23,260
يريد أن يمسك بيدك يا رجل
القرف.

124
00:04:23,300 --> 00:04:24,820
اترك يدي.

125
00:04:24,870 --> 00:04:26,820
يا صاح، أنا لا أمسك يدك.
أنا لا أمسك يدك!

126
00:04:26,870 --> 00:04:28,700
أوه، تريد أن تفعل
سحب قليلا؟

127
00:04:28,740 --> 00:04:30,610
أنت تعتني
هذا الرجل هنا.

128
00:04:30,650 --> 00:04:35,090
[طقطقة ثابتة]

129
00:04:35,140 --> 00:04:39,140
مهلا، هل يمكننا مقابلة أي شخص
منكم...أي منكم يا رفاق

130
00:04:39,180 --> 00:04:41,360
للفيلم الذي نصنعه؟
انه من السهل جدا.

131
00:04:41,400 --> 00:04:46,100
نحن فقط نطرح عليك الأسئلة
عن المتنمرين. هذا كل شيء.

132
00:04:46,150 --> 00:04:47,110
انها ممتعة.

133
00:04:47,150 --> 00:04:48,410
أستطيع أن أفعل ذلك، نعم.

134
00:04:48,450 --> 00:04:50,020
نعم، انها بسيطة.
وهذا نوع من المرح.

135
00:04:50,060 --> 00:04:52,330
عليك أن ترتدي
ميكروفون لاسلكي.

136
00:04:52,370 --> 00:04:54,370
يا إلهي. أنا فقط أحب أن أرفقه
إلى قميصك أو شيء من هذا؟

137
00:04:54,420 --> 00:04:55,940
نعم.

138
00:04:55,980 --> 00:04:57,330
اه أوه.

139
00:04:57,380 --> 00:04:58,810
هذه الأشياء شريرة حقًا.

140
00:04:58,860 --> 00:05:00,600
تمام.

141
00:05:00,640 --> 00:05:03,560
اه، هل يمكنك أن تخبرنا ماذا...

142
00:05:03,600 --> 00:05:05,990
ما رأيك
التنمر بشكل عام؟

143
00:05:06,040 --> 00:05:08,000
اه...

144
00:05:08,040 --> 00:05:09,820
وبصرف النظر عن ذلك فهو مقرف.
في الواقع، لا...

145
00:05:09,870 --> 00:05:11,300
نعم، هذا كل ما أستطيع
أعتقد أن القول، في الواقع.

146
00:05:11,350 --> 00:05:12,480
كنت سأقول
ما هي النصيحة التي لديك

147
00:05:12,520 --> 00:05:14,180
للأشخاص الذين
تتعرض للتخويف كثيرا؟

148
00:05:14,220 --> 00:05:16,530
أم...

149
00:05:16,570 --> 00:05:18,180
حسنا، عليك أن
التحدث مع شخص ما؟

150
00:05:18,220 --> 00:05:21,840
مثل، وهناك الكثير والكثير
المعلمين الذين يمكنك التحدث معهم،

151
00:05:21,880 --> 00:05:23,840
كلا الجنسين.

152
00:05:23,880 --> 00:05:25,930
هناك الكثير من الدعم،
بالتأكيد في هذه المدرسة.

153
00:05:25,970 --> 00:05:27,540
ولكن أعتقد فقط عن
في كل مدرسة،

154
00:05:27,580 --> 00:05:30,710
هناك بالتأكيد، اه،
الاطفال يعرفون من هو...

155
00:05:30,760 --> 00:05:32,720
من هو الآمن، على ما أعتقد،
من حيث المعلمين.

156
00:05:32,760 --> 00:05:34,760
وإذا لم يفعلوا ذلك، فقد فعلوا ذلك فقط
حصلت على اتخاذ تلك القفزة.

157
00:05:34,810 --> 00:05:36,720
إنه مثل، اه،
ربما، كما تعلمون،

158
00:05:36,760 --> 00:05:38,160
إنها خطوة كبيرة
عليهم أن يأخذوا.

159
00:05:38,200 --> 00:05:40,250
المعلمون لا يفعلون الكثير حقًا

160
00:05:40,290 --> 00:05:41,860
لأنه كان هناك، مثل،
اشتباكات تندلع في القاعة.

161
00:05:41,900 --> 00:05:43,550
والمعلمون يحاولون
للتورط.

162
00:05:43,600 --> 00:05:46,160
وسوف يقوم شخص ما، مثل،
اضرب المعلم هكذا...

163
00:05:46,210 --> 00:05:48,820
لا أعرف،
فقط إذا كنت لا تستطيع التحدث معهم

164
00:05:48,860 --> 00:05:52,260
وهم يحافظون على ذلك،
لا أحد يريد مساعدتك،

165
00:05:52,300 --> 00:05:55,260
إذن أعتقد أنك قادر على...

166
00:05:55,300 --> 00:05:58,310
قتال مرة أخرى. أنا لا أعرف، مثل، عليك أن تفعل ذلك.

167
00:05:58,350 --> 00:06:03,270
♪ <i>مالكوفيتش، مالكوفيتش</i> ♪

168
00:06:06,840 --> 00:06:11,800
♪ <i>مالكوفيتش، مالكوفيتش</i> ♪

169
00:06:11,840 --> 00:06:14,060
كما تعلمون،
إذا لم يفهم الناس هذا،

170
00:06:14,110 --> 00:06:17,980
سوف يأتي بنتائج عكسية بشدة.
سوف أتعرض للضرب.

171
00:06:18,020 --> 00:06:20,630
لقد تعرضت للضرب بالفعل
طوال الوقت.

172
00:06:20,680 --> 00:06:24,770
سوف أتعرض للضرب
الموت إذا رأوا ذلك.

173
00:06:24,810 --> 00:06:26,290
انا ذاهب للحصول على
ضرب حتى الموت.

174
00:06:26,330 --> 00:06:27,340
لماذا لا... استمع لهذا.

175
00:06:27,380 --> 00:06:28,900
لماذا لا نحصل فقط
فتاة حقيقية؟

176
00:06:28,950 --> 00:06:30,340
نحضر الكاميرات إلى الفصل.

177
00:06:30,380 --> 00:06:34,730
ونحن نصور كريسي بعد ذلك
لقد أنهت عرضها التقديمي.

178
00:06:34,780 --> 00:06:38,780
ونحن نضع ذلك، بالجملة،
في الفيلم.

179
00:06:38,830 --> 00:06:43,220
<i>إذن، هذه كريسي بي.</i>
<i>وكريسي هـ.</i>

180
00:06:43,260 --> 00:06:44,610
<i>مرحبًا.</i>

181
00:06:44,660 --> 00:06:47,360
<i>وهذا هو مشروعنا</i>
<i>لفئة الأفلام.</i>

182
00:06:47,400 --> 00:06:49,530
<ط> تعال معنا. هيا بنا.</i>

183
00:06:49,580 --> 00:06:52,360
[همس]:
نحن ذاهبون لقتل هؤلاء الرجال.

184
00:06:52,400 --> 00:06:54,710
يا رفاق، اصمتوا.

185
00:06:54,750 --> 00:06:56,150
اللعنة.

186
00:06:56,190 --> 00:06:58,500
<i>الأوساخ</i> هي
ذاهب لقتل هذا.

187
00:06:58,540 --> 00:06:59,930
يا مات، هل تريد أن تصمت؟

188
00:06:59,980 --> 00:07:02,680
اللعنة عليك.

189
00:07:02,720 --> 00:07:03,680
الرجل في الفيلم:
<i>أزياءي؟</i>

190
00:07:03,720 --> 00:07:04,680
<i>الموضة التي تناسبك.</i>

191
00:07:04,720 --> 00:07:07,810
<i>أم، حسنًا...</i>

192
00:07:07,850 --> 00:07:10,640
كس، كس، كس.
كس، كس، كس.

193
00:07:10,680 --> 00:07:11,990
<i>حسنًا، عندما كنت أصغر سنًا، </i>
<i>أختي، </i>

194
00:07:12,030 --> 00:07:13,560
<i>كانت أكبر مني سنًا.</i>

195
00:07:13,600 --> 00:07:15,340
<i>لكنها ليست من المشاهير، </i>
<i>لا أعتقد.</i>

196
00:07:15,380 --> 00:07:16,520
<i>أوه، لقد قلت "مشهور".</i>

197
00:07:16,560 --> 00:07:20,560
حرك رأسك اللعين الكبير.

198
00:07:20,610 --> 00:07:23,870
مات؟ تحب ديكس كبيرة؟

199
00:07:23,910 --> 00:07:27,350
مهلا، يو، ما الحجم
هي الثدي والدتك؟

200
00:07:27,400 --> 00:07:32,360
رجل:
حسنا، جيد. إيفان، هل يمكنك ذلك؟
احصل على الأضواء، من فضلك؟

201
00:07:32,400 --> 00:07:34,360
ممتاز، حسنا.

202
00:07:34,400 --> 00:07:39,360
إذن يا رفاق، هل لدينا
أي أسئلة لهؤلاء السيدات

203
00:07:39,410 --> 00:07:40,970
عن الفيلم؟

204
00:07:41,020 --> 00:07:44,540
عن فيلمهم؟

205
00:07:44,590 --> 00:07:46,850
هل لديك أي أسئلة؟ مات؟

206
00:07:46,890 --> 00:07:49,070
مات، مات الكبير.

207
00:07:49,110 --> 00:07:50,550
نعم، كنت أتساءل
لماذا صرخت

208
00:07:50,590 --> 00:07:53,070
"المساعدة، من فضلك أنقذني"
في الفيلم.

209
00:07:53,120 --> 00:07:54,470
ماذا؟

210
00:07:54,510 --> 00:07:57,430
لماذا صرخت اه اه
"المساعدة، من فضلك أنقذني"؟

211
00:07:57,470 --> 00:07:59,080
أنا لم أقل ذلك.

212
00:07:59,120 --> 00:08:00,340
لم يقل ماذا؟

213
00:08:00,390 --> 00:08:01,340
آسف؟

214
00:08:01,390 --> 00:08:02,560
<i>لم أقل ذلك.</i>

215
00:08:02,600 --> 00:08:04,220
<i>لم أقل ماذا؟</i>

216
00:08:04,260 --> 00:08:08,870
<i>لم أقل</i>
<i>"المساعدة، من فضلك أنقذني".</i>

217
00:08:08,920 --> 00:08:11,140
<i>لم أقل ذلك.</i>

218
00:08:14,660 --> 00:08:17,920
<i>مساعدة، يرجى الحفظ...</i>
<i>المساعدة، من فضلك أنقذني.</i>

219
00:08:20,410 --> 00:08:22,450
<i>القفاز الأرجواني!</i>

220
00:08:22,490 --> 00:08:26,110
<i>لا تدعهم محققين</i>
<i>في أي مكان بالقرب من هذا المجمع.</i>

221
00:08:26,150 --> 00:08:27,110
<i>هذا منزلي!</i>

222
00:08:27,150 --> 00:08:28,670
<i>المساعدة، من فضلك أنقذني.</i>

223
00:08:28,720 --> 00:08:29,940
<i>يا أيتها العاهرة، أغلقي اللعنة...</i>
<i>هل تمزح معي؟</i>

224
00:08:29,980 --> 00:08:32,030
<i>تريد التذوق</i>
<i>القفاز الأرجواني؟</i>

225
00:08:32,070 --> 00:08:34,330
[يضحك]

226
00:08:34,380 --> 00:08:36,330
ألا تعتقد أن هذا مضحك؟

227
00:08:36,380 --> 00:08:37,470
لا يمكننا استخدام هذا.

228
00:08:37,510 --> 00:08:38,680
لماذا؟ إنه فرحان.

229
00:08:38,730 --> 00:08:40,030
كريسي سوف
اقلب المعكرونة الخاصة بها

230
00:08:40,080 --> 00:08:42,040
عندما ترى هذا.

231
00:08:42,080 --> 00:08:44,690
ماذا يهمنا ما كريسي
يفكر في هذا الفيلم؟

232
00:08:44,730 --> 00:08:46,430
بالطبع سوف تغضب.
لقد سرقنا صورتها.

233
00:08:46,470 --> 00:08:47,870
لذلك، دعونا نخرجه.

234
00:08:47,910 --> 00:08:49,220
لا أعتقد ذلك...
من الجيد أن تكون غاضبة.

235
00:08:49,260 --> 00:08:51,870
ماذا...
لقد كنت وراء هذا من قبل.

236
00:08:51,910 --> 00:08:53,570
إنه أمر سيء... إنه أمر سيء إذا كريسي

237
00:08:53,610 --> 00:08:55,090
ينقلب للخارج.

238
00:08:55,140 --> 00:08:57,920
لا، هذا سيء بالنسبة لك.

239
00:08:57,960 --> 00:09:00,490
إنه أمر سيء بالنسبة لك، نعم.

240
00:09:00,530 --> 00:09:01,880
ماذا تفعل؟

241
00:09:01,920 --> 00:09:03,360
أنا أعبث مع الميكروفون الخاص بك.

242
00:09:03,400 --> 00:09:04,880
أنت تسمح
سحقك اليائس

243
00:09:04,930 --> 00:09:06,360
تعترض طريق فيلمنا.

244
00:09:06,410 --> 00:09:08,020
إنه ليس سحقًا ميؤوسًا منه.

245
00:09:08,060 --> 00:09:11,110
في الصف الثالث، أعطت مذكرة
لصديقتها لتعطيني

246
00:09:11,150 --> 00:09:14,760
الذي قال "أنا معجب بك
كعشرة على عشرة."

247
00:09:14,810 --> 00:09:16,680
هراء.

248
00:09:16,720 --> 00:09:19,250
هذا ليس هراء.
حدث ذلك في الصف الثالث.

249
00:09:19,290 --> 00:09:20,900
أنت تختلق هذا لأنك
تريد مني أن أخرج اللقطة.

250
00:09:20,940 --> 00:09:22,680
تريد... تريد مني أن أفكر
أن لديك فرصة مع...

251
00:09:22,730 --> 00:09:24,030
لا، أنا أقول لك الحقيقة،

252
00:09:24,080 --> 00:09:25,510
ولهذا السبب أريدك
لإخراج اللقطة.

253
00:09:25,560 --> 00:09:26,910
لقد كانت كريسي الساخنة معجبة بك

254
00:09:26,950 --> 00:09:27,910
في الصف الثالث؟

255
00:09:27,950 --> 00:09:30,170
نعم، منذ وقت طويل، ولكن نعم.

256
00:09:30,210 --> 00:09:32,610
ماذا حدث؟
هل تقلب المعكرونة الخاصة بك؟

257
00:09:32,650 --> 00:09:36,310
مرة أخرى، حسنًا،
مشهد ضفة النهر فولي، خذ اثنين،

258
00:09:36,350 --> 00:09:41,010
رجل عجوز يمر خارج الشاشة
مع التغيير في جيوبه.

259
00:09:43,790 --> 00:09:47,010
[تقليد نعيق الطيور]

260
00:09:47,060 --> 00:09:49,760
[اللهجة البريطانية]
مهلا، إعطاء ذلك مرة أخرى!
النزول من هناك!

261
00:09:49,800 --> 00:09:52,760
حسنًا.
أوه، أنا لم آكل منذ أيام.

262
00:09:52,800 --> 00:09:55,200
ابتعد من هنا أيها المتسول!
أنت غير مرحب بك!

263
00:09:55,240 --> 00:09:57,500
حسنًا، حسنًا. سأذهب.

264
00:09:57,550 --> 00:09:59,630
ماذا تفعل؟
ماذا تفعل؟

265
00:09:59,680 --> 00:10:01,900
هذه هي الخلفية
أصوات الشخصيات.

266
00:10:01,940 --> 00:10:04,600
إنه فولي،
كما هو الحال في <i>بوابة بلدور</i>

267
00:10:04,640 --> 00:10:05,990
كيف، مثل،
عند مرورك بالنزل

268
00:10:06,030 --> 00:10:07,160
كان لديهم دائما
تلك المحادثة

269
00:10:07,210 --> 00:10:08,730
بين الشخصين.

270
00:10:08,770 --> 00:10:12,260
"حسنا، لقد وصلت للتو إلى المدينة
وأنا لا..." وهو ينجرف.

271
00:10:12,300 --> 00:10:13,910
أنت تعرف ما أعنيه؟
إنه نوع من التلاشي.

272
00:10:13,950 --> 00:10:16,170
هناك شخصيات في ألعاب الفيديو
خلفية كل مشهد.

273
00:10:16,220 --> 00:10:19,130
هذا متسول عجوز ونورس.

274
00:10:19,180 --> 00:10:22,140
[تقليد نعيق الطيور]

275
00:10:22,180 --> 00:10:25,440
مهلا، حسنا، هذا الطائر لديه
عشائي إذن. نحن هنا.

276
00:10:25,490 --> 00:10:30,450
لا تضحك. يا صاح، لا بد لي من ذلك
احصل على نظرة نظيفة.

277
00:10:30,490 --> 00:10:34,540
توقف عن الضحك. أنت لا تفعل ذلك
فهم كيف يعمل فولي.

278
00:10:34,580 --> 00:10:38,670
لماذا أنت في ملابسك الداخلية؟
إنه فولي.

279
00:10:38,720 --> 00:10:41,070
أنت تعرف ماذا، إذا كريسي
في الحقيقة كنت معجبة بك،

280
00:10:41,110 --> 00:10:43,030
كان بإمكاننا أن نسألها للتو
أن تكون في الفيلم بشكل حقيقي.

281
00:10:43,070 --> 00:10:44,590
لا يزال لديها
معجب بي.

282
00:10:44,640 --> 00:10:47,030
نعم، ولكن ربما هي تفعل.
لقد أعجبتك في الصف الثالث.

283
00:10:47,070 --> 00:10:49,900
هذه الأشياء لا تختفي فحسب.

284
00:10:49,950 --> 00:10:52,120
كيف... كيف يمكننا معرفة ذلك
إذا كانت لا تزال تحبك؟

285
00:10:52,170 --> 00:10:55,780
أنا أعرف ماذا نفعل! سوف نضع
ميكروفون على خزانة ملابسها!

286
00:10:55,820 --> 00:10:58,390
[يضحك]

287
00:10:58,430 --> 00:11:00,830
هذا ما... وهذا
فكرة عظيمة! هذا ليس مجنونا!

288
00:11:00,870 --> 00:11:02,700
إذا وضعنا الميكروفون
على خزانتها،

289
00:11:02,740 --> 00:11:05,740
وبعد ذلك سنحصل على أوين
للمشي بها،

290
00:11:05,790 --> 00:11:07,220
مثل هذا.

291
00:11:07,270 --> 00:11:10,360
وبعد ذلك سوف تقول إما
"يا إلهي، هناك يذهب أوين"

292
00:11:10,400 --> 00:11:14,360
أو "هذا الشاذ اللعين،
أخرجه من هناك."

293
00:11:14,410 --> 00:11:15,930
نعم، هذا في الواقع
خطة جيدة.

294
00:11:15,970 --> 00:11:19,370
وأنت تفعل هذا المشي
من <i>مالكولم إكس</i>

295
00:11:19,410 --> 00:11:22,500
هل تعلم أن ذلك
سبايك لي يعلم دينزل؟

296
00:11:22,540 --> 00:11:26,500
وبعدها في الصف...
أنا لا أعرف ما الصف.

297
00:11:26,550 --> 00:11:28,330
كانت هذه الفتاة تبلغ من العمر 16 عامًا أو شيء من هذا القبيل.

298
00:11:28,380 --> 00:11:29,550
لقد حصلت على وشم الفراشة هذا.

299
00:11:29,590 --> 00:11:31,340
والآن لديها...
إنه كرتوني للغاية.

300
00:11:31,380 --> 00:11:33,080
أنا لا أحب ذلك على الإطلاق.

301
00:11:33,120 --> 00:11:34,560
مات:
لم يستغرق الأمر. لم يستغرق الأمر.
لم يلاحظوا.

302
00:11:34,600 --> 00:11:36,340
أوه، لم يلاحظوا.
لم يلاحظوا.

303
00:11:36,380 --> 00:11:39,870
تذكر، الاستيلاء على الحافة و
أرجحة تلك الذراع هكذا.

304
00:11:39,910 --> 00:11:41,350
يذهب. إذهب! إذهب! إذهب.

305
00:11:41,390 --> 00:11:43,740
لا أعرف.

306
00:11:43,780 --> 00:11:45,000
لم أفكر في ذلك.

307
00:11:45,040 --> 00:11:46,960
أعتقد...أنت تعلم ذلك،
أعتقد أنني أريد...

308
00:11:50,400 --> 00:11:52,360
<i>أعتقد أنني</i>
<i>يجب أن يكون لديك</i>

309
00:11:52,400 --> 00:11:54,050
<i>شيء مطاردة هذا العام، </i>

310
00:11:54,100 --> 00:11:56,360
<i>لأن العام الماضي هو الوقت المناسب</i>
<i>لقد فعلت ذلك على طول الطريق.</i>

311
00:11:56,400 --> 00:11:59,060
يمكنك سماع كل شيء
يقولون.

312
00:11:59,100 --> 00:12:01,500
هذه... هذه الفتاة غبية جداً.

313
00:12:01,540 --> 00:12:03,020
أوه، اصمت.

314
00:12:03,060 --> 00:12:04,980
<i>لم يحضر واحدة.</i>

315
00:12:05,020 --> 00:12:07,500
<i>مرحبًا كريسي، </i>
<i>هذا هو صديقك.</i>

316
00:12:07,550 --> 00:12:10,810
<ط> يا للعجب. أوين؟</i>

317
00:12:10,850 --> 00:12:14,160
[يضحك]

318
00:12:14,200 --> 00:12:16,160
لكان الأمر أفضل
إذا لم يضحكوا

319
00:12:16,210 --> 00:12:18,160
كما لو كانت مزحة بعد ذلك.

320
00:12:18,210 --> 00:12:20,210
[يضحك]

321
00:12:20,250 --> 00:12:24,340
حسنًا، إذن، إذن، الأوساخ،
ماذا يفترض بي أن أقول؟

322
00:12:24,390 --> 00:12:28,000
أنت تقول "الأوساخ؟ دعني
تقلق بشأن الأوساخ.

323
00:12:28,040 --> 00:12:31,570
أنتما تعملان على درجاتكما.
كلاكما فاشل... فاشل."

324
00:12:31,610 --> 00:12:33,220
القذارة؟ لقد تركتني أقلق
حول القذارة.

325
00:12:33,270 --> 00:12:36,230
أنت تعمل على درجاتك.
كلاكما... اه، الفشل؟

326
00:12:36,270 --> 00:12:37,530
نعم.

327
00:12:37,580 --> 00:12:38,710
وبعد ذلك سنفعل
ارجع...

328
00:12:38,750 --> 00:12:40,320
"اسمع، النائب
يريد هذه القضية!"

329
00:12:40,360 --> 00:12:42,450
"النائب"؟
النائب لا يريد هذه القضية.

330
00:12:42,490 --> 00:12:44,710
معلمك يخبرني
للقيام بك على هذا.

331
00:12:44,760 --> 00:12:46,850
قلت لك أن هذا الرجل عديم الفائدة.

332
00:12:46,890 --> 00:12:48,240
اسمع، لماذا لا تذهب و...

333
00:12:48,280 --> 00:12:49,500
لماذا لا تذهب أعلاه
رئيس النائب؟

334
00:12:49,540 --> 00:12:51,370
سلسلة القيادة.

335
00:12:51,420 --> 00:12:52,890
أخبرتك أن هذا الرجل عديم الفائدة

336
00:12:52,940 --> 00:12:54,290
هذا كل شيء!

337
00:12:54,330 --> 00:12:56,030
أعطني شاراتك.

338
00:12:56,070 --> 00:13:00,290
والآن... آه!

339
00:13:00,340 --> 00:13:01,600
"لا" أم "آه"؟

340
00:13:01,640 --> 00:13:02,770
اذهب "آه!"

341
00:13:02,820 --> 00:13:05,170
آه!

342
00:13:05,210 --> 00:13:07,260
[يطرق]

343
00:13:07,300 --> 00:13:09,690
السيد مولدون؟

344
00:13:09,740 --> 00:13:11,040
حسنا، هيا.

345
00:13:11,090 --> 00:13:12,650
احصل عليه من...

346
00:13:12,700 --> 00:13:14,310
احصل عليه من نفس الزاوية بالضبط
الذي كان لديك من قبل

347
00:13:14,350 --> 00:13:16,050
حتى نكون في
نفس المكان بالضبط.

348
00:13:16,090 --> 00:13:18,220
تمام.

349
00:13:18,270 --> 00:13:19,920
هل هذا صحيح؟

350
00:13:19,970 --> 00:13:21,270
نعم.

351
00:13:21,310 --> 00:13:22,880
حسنا، أين... ماذا قلت؟
ماذا قال؟

352
00:13:22,920 --> 00:13:26,320
عندما يقول "التسلسل القيادي"
نقول "هذا الرجل عديم الفائدة."

353
00:13:26,360 --> 00:13:27,760
اسمحوا لي أن أفعل خط McNulty الخاص بي أولاً.

354
00:13:27,800 --> 00:13:29,540
يا إلهي، هذا سيكون
سخيف مذهلة.

355
00:13:29,580 --> 00:13:30,580
هل تعرف ما هو المدهش؟

356
00:13:30,630 --> 00:13:32,020
هل هذا حتى بعد
كل هذه السنوات،

357
00:13:32,060 --> 00:13:34,500
لا يزال كورت كوبين يبدو أفضل
من كورتني لوف.

358
00:13:34,550 --> 00:13:37,500
هذا مضحك: "لا يزال كورت كوبين
تبدو أفضل..."

359
00:13:37,550 --> 00:13:39,030
انها ليست أصلية.
لقد سرقت. لقد سرقت.

360
00:13:39,070 --> 00:13:42,340
حسنًا، حسنًا، حسنًا،
مات وأوين.

361
00:13:42,380 --> 00:13:46,340
مهلا، أوين، أخبر والدتك أنني حصلت على
وقتا طيبا في سريرها الليلة الماضية.

362
00:13:46,380 --> 00:13:50,000
مات، هل حاولت لها
كاسترد التفاح؟

363
00:13:50,040 --> 00:13:52,210
اه.

364
00:13:52,260 --> 00:13:53,220
من هو هذا الرجل؟

365
00:13:53,260 --> 00:13:54,220
كان لذيذا.

366
00:13:54,260 --> 00:13:56,000
سأراهن يا رجل.

367
00:13:56,040 --> 00:13:59,050
ما هي اللعنة الذي يتحدث
حول؟ "كسترد التفاح الخاص بها"؟

368
00:13:59,090 --> 00:14:01,140
أنت علينا؟

369
00:14:01,180 --> 00:14:02,700
هذا من المفترض أن ننظر
سينمائية حقا، هذه اللقطة،

370
00:14:02,750 --> 00:14:04,140
لأنها الطلقة الأخيرة
من الفيلم.

371
00:14:04,180 --> 00:14:06,100
[زقزقة العصافير]

372
00:14:08,490 --> 00:14:09,450
هذا كل شيء.

373
00:14:09,490 --> 00:14:10,670
القذارة... القذارة...

374
00:14:10,710 --> 00:14:12,020
هل تعرف ما هو المضحك؟
لا أستطيع...

375
00:14:12,060 --> 00:14:13,320
أنا متحمس جدا لهذا
كونها الطلقة الأخيرة،

376
00:14:13,370 --> 00:14:16,280
أنا أفكر في...
أنا أعلم. أريد أن أفعل ذلك أيضا.

377
00:14:16,330 --> 00:14:18,460
ولكن ماذا...ماذا تفعل
فكر في هذا للحصول على فكرة:

378
00:14:18,500 --> 00:14:23,200
إذا في نهاية هذا
نقوم بتصوير مونتاج لنا، مثل،

379
00:14:23,250 --> 00:14:24,730
القفز حولها،
مثيرة والاحتفال بهذا؟

380
00:14:24,770 --> 00:14:26,290
الاحتفال بالانتهاء من الفيلم؟

381
00:14:26,340 --> 00:14:29,690
ويمكننا أن نضع في ذلك الأشرار
أغنية "بيست كوست".

382
00:14:29,730 --> 00:14:32,990
[أفضل عزف على الساحل لأغنية "عندما أكون معك"]

383
00:14:33,040 --> 00:14:35,820
♪ <i>العالم كسول</i> ♪

384
00:14:35,870 --> 00:14:38,870
♪ <i>لكن أنا وأنت</i> ♪

385
00:14:38,910 --> 00:14:41,960
♪ <i>نحن مجانين</i> ♪

386
00:14:42,000 --> 00:14:45,220
♪ <i>لذا عندما أكون معك
لقد استمتعت</i> ♪

387
00:14:45,270 --> 00:14:48,230
♪ <i>وعندما أكون معك،
لقد استمتعت</i> ♪

388
00:14:48,270 --> 00:14:51,400
♪ <i>وعندما أكون معك،
لقد استمتعت</i> ♪

389
00:14:51,450 --> 00:14:54,450
♪ <i>وعندما أكون معك،
لقد استمتعت</i> ♪

390
00:14:57,540 --> 00:15:00,370
♪ <i>منذ أن كنت</i> ♪

391
00:15:00,410 --> 00:15:04,030
♪ <i>فتاة صغيرة</i> ♪

392
00:15:04,070 --> 00:15:07,590
♪ <i>أخبرتني أمي دائمًا
سيكون هناك</i> ♪

393
00:15:07,640 --> 00:15:09,600
♪ <i>أولاد مثلك</i> ♪

394
00:15:09,640 --> 00:15:11,030
♪ <i>لذا، عندما أكون معك</i> ♪

395
00:15:11,080 --> 00:15:13,170
♪ <i>أستمتع</i> ♪

396
00:15:13,210 --> 00:15:16,560
♪ <i>نعم، عندما أكون معك،
لقد استمتعت</i> ♪

397
00:15:16,600 --> 00:15:19,690
♪ <i>نعم، عندما أكون معك،
لقد استمتعت</i> ♪

398
00:15:19,740 --> 00:15:22,440
♪ <i>نعم، عندما أكون معك،
لقد استمتعت</i> ♪

399
00:15:25,700 --> 00:15:29,360
<i>هيا يا روتش.</i>
<i>ها هم يا رجل.</i>

400
00:15:29,400 --> 00:15:32,310
<i>الآن ابقِ منخفضًا. والتزم الصمت.</i>

401
00:15:36,280 --> 00:15:40,240
<i>حسنًا، وصلنا</i>
<i>ثلاثة أقدام متجهة شرقًا</i>

402
00:15:40,280 --> 00:15:42,410
<i>أمام المدرسة، </i>
<i>جميع أنواع التدخين</i>

403
00:15:42,460 --> 00:15:45,680
<i>استخدم الدخان لعصر الرياح.</i>

404
00:15:45,720 --> 00:15:48,850
<i>القاتل المأجور 225، هذا هو القاتل المأجور</i>
<i>3-روميو-فعلي.</i>

405
00:15:48,900 --> 00:15:51,860
<i>لدينا اتصال مع Dirties، </i>
<i>245 ياردة.</i>

406
00:15:51,900 --> 00:15:55,900
<i>حسنًا يا روش، هذا قذر</i>
<i>بالمنديل الأخضر، </i>

407
00:15:55,950 --> 00:15:57,340
<i>دعونا نفجر قضيبه.</i>

408
00:15:57,380 --> 00:15:59,860
<i>يجب أن تكون تسديدة صعبة، </i>
<i>400 ياردة.</i>

409
00:15:59,910 --> 00:16:01,910
<i>ويبدو أن قضيبه</i>
<i>بحجم حبة فلفل صغيرة</i>

410
00:16:01,950 --> 00:16:04,260
<i>إنزال هؤلاء الشواذ.</i>

411
00:16:04,300 --> 00:16:05,520
<i>لا... لا تقل "شاذ جنسيا".</i>

412
00:16:05,570 --> 00:16:13,700
♪

413
00:16:13,750 --> 00:16:17,450
هذا أنا الذي أؤدي دور الجوكر
من <i>فارس الظلام.</i>

414
00:16:22,230 --> 00:16:24,670
<i>دعونا نجرب ذلك.</i>
<i>دعونا نجد أكبر عدد من النساء.</i>

415
00:16:24,720 --> 00:16:26,410
<i>يو، هل حصلت على الأشياء؟ أوه!</i>

416
00:16:26,460 --> 00:16:28,500
<i>الأوساخ.</i>

417
00:16:28,550 --> 00:16:30,980
<i>أعطني المفاتيح، </i>
<i>الداعرة اللعينة.</i>

418
00:16:31,030 --> 00:16:33,380
<i>أعطني المفاتيح، </i>
<i>أيها الوغد اللعين!</i>

419
00:16:33,420 --> 00:16:35,200
[طلقات نارية وهمية]

420
00:16:35,250 --> 00:16:39,290
<i>آه!</i> <i>آه!</i>

421
00:16:39,340 --> 00:16:40,860
<i>ماذا سأفعل</i>
<i>معكم يا رفاق؟</i>

422
00:16:40,910 --> 00:16:42,690
<i>الأوساخ اللعينة</i>
<i>يديرون هذه المدرسة، </i>

423
00:16:42,730 --> 00:16:45,690
<i>أيها الوغد الغبي.</i>

424
00:16:45,740 --> 00:16:48,870
<i>القذارة؟ لقد سمحت لي</i>
<i>قلق بشأن الأوساخ.</i>

425
00:16:48,910 --> 00:16:50,180
<i>يجب أن تقلق</i>
<i>عن أنفسكم.</i>

426
00:16:50,220 --> 00:16:51,870
<i>هل تعلم</i>
<i>هل كلاكما فاشل؟</i>

427
00:16:51,920 --> 00:16:53,530
<i>أوه، نحن فاشلون؟</i>

428
00:16:53,570 --> 00:16:55,530
<i>خمن ماذا، خبر عاجل:</i>
<i>نحن لا نهتم يا رجل.</i>

429
00:16:55,570 --> 00:16:57,530
<i>نحن هنا لنقتل.</i>

430
00:16:57,570 --> 00:16:59,530
<i>عدد كبير جدًا من الأنشطة اللامنهجية، </i>
<i>مات.</i>

431
00:16:59,580 --> 00:17:04,230
<i>"عدد كبير جدًا من الأنشطة اللامنهجية"؟</i>
<i>"عدد كبير جدًا من الأنشطة اللامنهجية"؟</i>

432
00:17:04,280 --> 00:17:05,800
<i>نحن بحاجة للحصول على</i>
<i>الأوساخ اللعينة.</i>

433
00:17:05,840 --> 00:17:06,580
<i>وبعد ذلك سنفعل</i>
<i>تعال من أجلك، </i>

434
00:17:06,630 --> 00:17:07,580
<i>يا ابن العاهرة.</i>

435
00:17:07,630 --> 00:17:09,320
<i>التسلسل القيادي.</i>

436
00:17:09,370 --> 00:17:12,370
<i>كان هذا الرجل عديم الفائدة.</i>
<i>إنه بيروقراطي.</i>

437
00:17:12,410 --> 00:17:14,680
<ط> هذا كل شيء. أعطني شاراتك.</i>

438
00:17:14,720 --> 00:17:17,380
<ط>"شارات"؟ "شارات"؟</i>

439
00:17:17,420 --> 00:17:20,210
<i>لسنا بحاجة</i>
<i>لا توجد شارات كريهة الرائحة!</i>

440
00:17:21,600 --> 00:17:24,080
<i>أعطني المفاتيح، </i>
<i>أيها الوغد الوغد!</i>

441
00:17:24,120 --> 00:17:27,040
[صراخ مشوه]

442
00:17:29,080 --> 00:17:31,000
[إيقاف الصوت]

443
00:17:50,760 --> 00:17:54,890
اه، حسنًا، أم،

444
00:17:54,940 --> 00:17:57,160
يا رفاق حصلت على
إجراء بعض التغييرات.

445
00:17:57,200 --> 00:17:59,200
انتظر. يتمسك. يتمسك.
يتمسك. يتمسك.

446
00:17:59,240 --> 00:18:00,810
عليك إجراء بعض التغييرات.

447
00:18:00,850 --> 00:18:04,600
عليك أن تقطع الشتائم.
اه، يجب أن تذهب الأسلحة.

448
00:18:04,640 --> 00:18:06,340
لا، لا.
يمكننا أن ننزف الشتائم.

449
00:18:06,380 --> 00:18:07,340
يجب أن تذهب الأسلحة.

450
00:18:07,380 --> 00:18:08,510
لا أعتقد أنه يمكننا الحصول على فيلم

451
00:18:08,560 --> 00:18:10,040
أين أنت
اطلاق النار على معلمك.

452
00:18:10,080 --> 00:18:11,910
لا أعتقد أن هذا يعمل أيضًا.

453
00:18:11,950 --> 00:18:13,210
أنت ذاهب إلى الأمعاء!

454
00:18:13,260 --> 00:18:14,430
أنت تتحدث عنه
تحطيم الفيلم!

455
00:18:14,480 --> 00:18:15,390
أنا لا أتذمر...
أنا لا أدمرها.

456
00:18:15,430 --> 00:18:16,830
يستمع. فكر في الأمر على هذا النحو.

457
00:18:16,870 --> 00:18:19,610
لقد صنعت فيلمًا يحمل تصنيف R.
أنتم المخرجون.

458
00:18:19,660 --> 00:18:21,480
هذا هو قطع المخرج الخاص بك،
حسنا؟

459
00:18:21,530 --> 00:18:23,620
الآن فكر في الأمر
كأنني منتجك.

460
00:18:23,660 --> 00:18:24,790
وأنا أقول "اسمع.

461
00:18:24,840 --> 00:18:26,530
"إذا كنت ترغب في الحصول عليه
إلى المسارح،

462
00:18:26,580 --> 00:18:28,620
"نحن بحاجة إلى وضع
تصنيف PG عليه،

463
00:18:28,670 --> 00:18:31,360
PG-13." عليك أن تأخذ
كل تلك الأشياء خارج.

464
00:18:31,410 --> 00:18:33,670
اغتنم الفرصة معنا.
خذ المخاطرة.

465
00:18:33,710 --> 00:18:36,930
خذ المخاطرة معنا.

466
00:18:36,980 --> 00:18:38,850
حسنًا... هيا!

467
00:18:38,890 --> 00:18:40,370
يستمع. هذا ما
نحن في طريقنا للقيام به.

468
00:18:40,420 --> 00:18:42,370
يا رفاق سوف تأخذ
هذا... هذه اللقطات، حسنًا...

469
00:18:42,420 --> 00:18:44,070
لديك...
لقد حصلت على قطع خشنة كبيرة.

470
00:18:44,120 --> 00:18:46,770
أنت ذاهب ل
اخراج تلك الاشياء.

471
00:18:46,810 --> 00:18:48,030
أنت ذاهب ل
أحضره غدا.

472
00:18:48,080 --> 00:18:49,690
أنت ذاهب لتريني
نسخة أفضل

473
00:18:49,730 --> 00:18:51,910
من دون كل تلك الأشياء الموجودة فيه،
حسنا؟

474
00:18:51,950 --> 00:18:54,910
فقط... أنت ستفعل
تشديده.

475
00:18:54,950 --> 00:18:57,170
التحدي بالنسبة لك
هو جعل...

476
00:18:57,220 --> 00:19:01,260
حسنًا يا رفاق، هل يمكنني ذلك؟
انتباهكم من فضلك؟

477
00:19:01,310 --> 00:19:04,180
هل يمكنني الحصول على انتباهكم
هنا؟

478
00:19:04,220 --> 00:19:08,490
المعلم تدريس الصف الآن.
شكرًا لك. هادئ من فضلك.

479
00:19:08,530 --> 00:19:11,400
حسنًا، لقد حصلنا على شيء حقًا
مثيرة بالنسبة لك اليوم.

480
00:19:11,450 --> 00:19:14,970
لقد صنع مات وأوين... صنعا
قليلا من الملحمة بالنسبة لكم يا رفاق.

481
00:19:15,020 --> 00:19:18,720
اه، اه، لقد رأيت
نظرة خاطفة في اليوم الآخر.

482
00:19:18,760 --> 00:19:23,500
وكان الأمر متطرفًا، لكن، اه،
ولكن أشياء عظيمة حقا.

483
00:19:23,550 --> 00:19:25,500
أم، انها حصلت على كل شيء.

484
00:19:25,550 --> 00:19:28,680
إنه أكشن، كوميديا، آه،
قليلا من الرومانسية

485
00:19:28,730 --> 00:19:32,160
وقليلا من بندر بين الجنسين.

486
00:19:32,210 --> 00:19:34,380
النوع بندر،
إنه نوع بندر.

487
00:19:34,430 --> 00:19:35,380
ما هذا؟

488
00:19:35,430 --> 00:19:37,080
إنها... إنها نوع من الانحناء.

489
00:19:37,120 --> 00:19:39,950
النوع بندر. هل...

490
00:19:40,000 --> 00:19:43,300
هل تريدون يا رفاق أن تأتي و
تحدث عنها قليلا؟ لا؟

491
00:19:43,350 --> 00:19:47,740
حسنًا، إذن، اه،
ثم دون مزيد من اللغط،

492
00:19:47,790 --> 00:19:51,660
اه، دعونا... دعونا نذهب.
هل يمكننا الحصول على الأضواء، من فضلك؟

493
00:19:51,700 --> 00:19:54,840
تمام.

494
00:19:54,880 --> 00:19:57,930
مستعد؟

495
00:19:57,970 --> 00:20:00,840
تمام.

496
00:20:07,590 --> 00:20:09,640
هل أنت سخيف تمزح معي؟

497
00:20:13,420 --> 00:20:15,990
الصبي:
<i>"الأوساخ"!</i>

498
00:20:25,040 --> 00:20:26,910
<i>شكرًا لمقابلتي على</i>
<i>هذه مهلة قصيرة أيها المبتدئ.</i>

499
00:20:26,960 --> 00:20:28,700
<i>أنا لا أثق بهم.</i>

500
00:20:28,740 --> 00:20:30,700
<i>كانت الحديقة هي المكان الوحيد</i>
<i>يمكنني التفكير في ذلك.</i>

501
00:20:30,740 --> 00:20:33,140
<i>أريد أن أعرف أنني أستطيع الوثوق بك.</i>

502
00:20:33,180 --> 00:20:34,620
<i>بالطبع يمكنك أن تثق بي.</i>

503
00:20:34,660 --> 00:20:35,750
<i>هل ستقوم بالتوقيع</i>
<i>يمين الدم معي؟</i>

504
00:20:35,790 --> 00:20:37,270
<i>أرني السكين.</i>

505
00:20:37,320 --> 00:20:40,360
الصبي:
"هذا هو المحقق جونسون."

506
00:20:40,410 --> 00:20:43,710
يا شباب، فقط شاهدوا...شاهدوا...
شاهد القطعة، حسنًا؟

507
00:20:43,760 --> 00:20:46,190
<i>لا عودة الآن أيها المبتدئ.</i>

508
00:20:46,240 --> 00:20:48,500
الصبي:
سوف يتشاركون الإيدز.

509
00:20:48,540 --> 00:20:51,720
<i>هل أنت متأكد من وجود الأوساخ هنا؟</i>

510
00:20:51,760 --> 00:20:53,640
<i>هذا هو المكان، </i>
<i>صالة المستقيم.</i>

511
00:20:53,680 --> 00:20:55,070
<i>سيكون الأمر محرجًا.</i>

512
00:20:55,120 --> 00:20:56,730
<i>كنت أواعد</i>
<i>أحد المطربين هنا.</i>

513
00:20:56,770 --> 00:20:58,730
<i>سمعت أنها ضربة قاضية.</i>

514
00:20:58,770 --> 00:21:01,990
<i>اصمت يا رجل. هذه زوجتي.</i>

515
00:21:02,040 --> 00:21:06,740
الصبي:
ما هو هذا الفيلم؟

516
00:21:06,780 --> 00:21:10,000
هل يمكننا أن نكون هادئين؟

517
00:21:10,040 --> 00:21:12,520
فلنعطيهم اهتمامنا،
من فضلك.

518
00:21:12,570 --> 00:21:14,870
<i>هذا المكان له طابع خاص.</i>

519
00:21:14,920 --> 00:21:17,530
<i>لكنني لا أعتقد ذلك</i>
<i>مخبأ الأوساخ.</i>

520
00:21:17,570 --> 00:21:19,620
<i>هذه فتاتي.</i>

521
00:21:22,190 --> 00:21:24,100
<i>ربما لا تكون كذلك</i>
<i>تعرف علي.</i>

522
00:21:24,140 --> 00:21:27,540
<i>يبدو كلانا</i>
<i>أشخاص مختلفون.</i>

523
00:21:27,580 --> 00:21:32,370
♪ <i>مالكوفيتش، مالكوفيتش</i> ♪

524
00:21:32,410 --> 00:21:35,290
هذا أنت؟ هذا أنت؟

525
00:21:35,330 --> 00:21:40,290
♪ <i>مالكوفيتش</i> ♪

526
00:21:40,330 --> 00:21:45,250
مات، هيا! تعال!

527
00:21:45,300 --> 00:21:49,690
♪ <i>مالكوفيتش، مالكوفيتش</i> ♪

528
00:21:49,740 --> 00:21:51,000
[صفق الباب]

529
00:21:51,040 --> 00:21:52,830
<i>يبدو الأمر كما لو أنها تحاول</i>
<i>للإشارة إلينا.</i>

530
00:21:52,870 --> 00:21:57,830
♪ <i>مالكوفيتش، مالكوفيتش</i> ♪

531
00:21:57,870 --> 00:22:06,320
♪

532
00:22:09,410 --> 00:22:11,980
ماذا بحق الجحيم؟ ماذا بحق الجحيم؟

533
00:22:12,020 --> 00:22:16,720
اللعنة عليك أيها القذرة! اللعنة عليك!

534
00:22:16,760 --> 00:22:18,110
اللعنة. اللعنة.

535
00:22:18,160 --> 00:22:19,110
المتأنق، هل أنت بخير؟

536
00:22:19,160 --> 00:22:20,110
اللعنة بعيدا عني.

537
00:22:20,160 --> 00:22:21,550
هل هو نزيف؟ هل هو نزيف؟

538
00:22:21,590 --> 00:22:26,510
يسوع المسيح! يسوع المسيح!

539
00:22:26,550 --> 00:22:28,990
اللعنة.

540
00:22:29,040 --> 00:22:29,990
المتأنق، اسمحوا لي أن أرى. دعني أرى.

541
00:22:30,040 --> 00:22:30,990
لا، اللعنة.

542
00:22:31,040 --> 00:22:32,820
لماذا أنت غاضب مني؟

543
00:22:32,870 --> 00:22:35,350
انا فقط...
فقط لا تلمسني.

544
00:22:35,390 --> 00:22:38,960
[يلهث]

545
00:22:39,000 --> 00:22:40,480
هل رأيت ذلك؟

546
00:22:40,530 --> 00:22:42,180
رقم ماذا حدث؟

547
00:22:42,220 --> 00:22:43,530
لقد أصيب صديقي بحجر.

548
00:22:43,570 --> 00:22:44,880
هيا، دعنا نذهب.
دعنا نذهب. دعنا نذهب.

549
00:22:44,920 --> 00:22:46,790
تعال!

550
00:22:46,840 --> 00:22:48,930
تمام. اللعنة.

551
00:22:48,970 --> 00:22:52,190
[يلهث]

552
00:22:52,230 --> 00:22:53,890
اللعنة.

553
00:22:55,980 --> 00:22:57,720
هل تحتاج إلى مساعدة؟

554
00:22:57,760 --> 00:22:58,720
اه، انه بخير. أنا بخير.

555
00:22:58,760 --> 00:22:59,720
لقد تعرض للضرب للتو.

556
00:22:59,760 --> 00:23:00,810
ضرب بماذا؟

557
00:23:00,850 --> 00:23:03,460
بحجر.

558
00:23:03,500 --> 00:23:05,420
[يلهث]

559
00:23:12,380 --> 00:23:13,860
اللعنة.

560
00:23:16,260 --> 00:23:17,740
اللعنة!

561
00:23:19,480 --> 00:23:22,350
ما كان ينبغي علينا فعله هو
فقط في الواقع أطلقوا النار على هؤلاء الرجال.

562
00:23:22,390 --> 00:23:25,740
لو أننا ذهبنا للتو
وقتل جميع القذارة،

563
00:23:25,790 --> 00:23:28,660
لك أن تتخيل ذلك... لو أظهرنا
هذا الفيلم إلى الدرجة؟ يا إلهي.

564
00:23:28,700 --> 00:23:30,010
ماذا؟ فيلم عن الجميع ميت؟

565
00:23:30,050 --> 00:23:33,710
لا! إذا ذهبت...
إذا دخلنا...نحن...

566
00:23:33,750 --> 00:23:36,320
لو ذهبنا وأطلقنا النار...
ماذا قال مولدون؟

567
00:23:36,360 --> 00:23:38,370
لا يمكنك... هذا... لا يمكنك
صنع فيلم اطلاق النار في المدرسة؟

568
00:23:38,410 --> 00:23:40,850
لو صنعنا فيلما
حيث دخلنا

569
00:23:40,890 --> 00:23:42,630
وقمنا بإطلاق النار على الأشرار..

570
00:23:42,670 --> 00:23:43,630
نعم، هذا ما فعلناه
في فيلمنا.

571
00:23:43,680 --> 00:23:45,550
ولكن إذا فعلنا ذلك فعلاً،

572
00:23:45,590 --> 00:23:46,850
إذا ذهبنا فعلا
بأسلحة حقيقية

573
00:23:46,900 --> 00:23:48,720
وقتل فعلا
فقط الأشرار

574
00:23:48,770 --> 00:23:51,470
لكننا فجرناهم بعيدًا،
كل شيء على الكاميرا،

575
00:23:51,510 --> 00:23:54,600
مولدون، مثل، "أنتم تعرفون يا رفاق،
هذا حقا...

576
00:23:54,640 --> 00:23:56,120
أنت لم تستمع لي."

577
00:23:56,170 --> 00:23:57,520
نعم.

578
00:23:57,560 --> 00:23:59,000
"ظننت أنني قلت
كان الظلام شديدًا من قبل

579
00:23:59,040 --> 00:24:00,390
"عندما كنت تتظاهر
لقتل هؤلاء الرجال.

580
00:24:00,430 --> 00:24:03,000
"الآن هل تقتلهم فعلا؟

581
00:24:03,040 --> 00:24:07,700
أوه، أنت في الواقع
سأقتل هؤلاء الرجال."

582
00:24:07,740 --> 00:24:11,700
أوه، هذا مضحك.

583
00:24:11,750 --> 00:24:13,880
أوه، هذا مريض جدا.

584
00:24:13,920 --> 00:24:16,710
والمفتاح سيكون
التأكد

585
00:24:16,750 --> 00:24:18,800
أن الجميع يعرف أننا
هناك فقط للأوساخ.

586
00:24:18,840 --> 00:24:21,060
إنهم يعرفون أننا هناك فقط
للحصول على الأشرار.

587
00:24:21,100 --> 00:24:23,240
ويمكننا أن نرتدي... نستطيع
ارتداء القمصان التي، مثل،

588
00:24:23,280 --> 00:24:24,980
"نحن هنا فقط من أجل
الأشرار." لدينا مكبر الصوت.

589
00:24:25,020 --> 00:24:26,540
إنه مثل "الجميع...
الجميع، لا تقلقوا.

590
00:24:26,590 --> 00:24:29,070
"أعلم أننا نبدو خطرين.
ونحن كذلك.

591
00:24:29,110 --> 00:24:31,940
"لكننا لسنا هنا للقتل
أي شخص لم يتنمر علينا.

592
00:24:31,980 --> 00:24:34,770
"إذا كنت تخويف لنا، القرف المقدس،

593
00:24:34,810 --> 00:24:36,860
يجب أن تكون خائفًا...""سوف تموت."

594
00:24:36,900 --> 00:24:37,860
"" لأننا في الواقع
سوف أقتلك."

595
00:24:37,900 --> 00:24:39,730
في الواقع، هذه فكرة شريرة.

596
00:24:39,770 --> 00:24:44,690
علينا أن نكتب هذه الأشياء:
<i>الأوساخ 2.</i>

597
00:24:50,960 --> 00:24:53,090
يا إلهي.

598
00:24:58,050 --> 00:25:00,880
هل تريدون يا رفاق بعض الفشار؟

599
00:25:07,150 --> 00:25:10,200
<i>ربما لا تفعل ذلك</i>
<i>تعرف علي.</i>

600
00:25:10,240 --> 00:25:12,850
<i>يبدو كلانا</i>
<i>أشخاص مختلفون.</i>

601
00:25:12,890 --> 00:25:17,810
♪ <i>مالكوفيتش، مالكوفيتش</i> ♪

602
00:25:18,940 --> 00:25:21,030
♪ <i>مالكوفيتش</i> ♪

603
00:25:21,080 --> 00:25:24,170
♪ <i>مالكوفيتش</i> ♪

604
00:25:24,210 --> 00:25:29,130
♪ <i>مالكوفيتش، مالكوفيتش</i> ♪

605
00:25:30,520 --> 00:25:33,520
♪ <i>مالكوفيتش، مالكوفيتش</i> ♪

606
00:25:33,570 --> 00:25:36,530
[صفير]

607
00:25:36,570 --> 00:25:38,220
وهذا شيء آخر عنه
كتابة الأغاني: حتى أي...

608
00:25:38,270 --> 00:25:39,880
أوين، ماذا عن هذا؟

609
00:25:39,920 --> 00:25:44,880
لاطلاق النار؟

610
00:25:44,930 --> 00:25:46,100
[تقليد إطلاق النار]

611
00:25:46,150 --> 00:25:48,450
أعتقد أنها ليست آمنة
لأن هذا...

612
00:25:48,500 --> 00:25:50,060
ماذا نحن... نحن نروج
خطر الاختناق.

613
00:25:50,110 --> 00:25:53,070
ماذا قالوا عندما كانوا صغارا؟
سوف تموت؟

614
00:25:53,110 --> 00:25:54,590
كانت الحقائب تقول ذلك.

615
00:25:54,630 --> 00:25:56,630
"ضع هذا على رأس الطفل
وسوف يموت الطفل."

616
00:25:56,680 --> 00:25:58,030
يقولون أنك سوف تختنق

617
00:25:58,070 --> 00:26:01,730
سوف يختنق.
حسنا، ما هذا بحق الجحيم؟

618
00:26:04,690 --> 00:26:05,900
أنا بخير.

619
00:26:05,950 --> 00:26:09,080
ماذا عن هذا القميص؟
هل هذا القميص أكثر من اللازم؟

620
00:26:09,130 --> 00:26:11,950
ارتداء المسيل للدموع،
كلا منا يرتدي دموع،

621
00:26:12,000 --> 00:26:13,560
حتى ندخل إلى المدرسة

622
00:26:13,610 --> 00:26:14,780
والناس مثلهم

623
00:26:14,830 --> 00:26:15,700
"يا إلهي،
انظر إلى تلك الدموع المثلية."

624
00:26:15,740 --> 00:26:18,050
ونحن مثل...

625
00:26:21,220 --> 00:26:24,100
هل هذا مثالي...

626
00:26:24,140 --> 00:26:28,710
القتلة المجانين مهووسون دائما
مع <i>الماسك في حقل الشوفان.</i>

627
00:26:28,750 --> 00:26:31,100
أنا أحب الطريقة التي ترتديها
قبعة الصيد تلك

628
00:26:31,150 --> 00:26:34,890
بالطريقة التي تريدها. لا، خطأ.
هذا أفضل.

629
00:26:34,930 --> 00:26:35,850
النقطة المهمة هي أليس هذا شريرًا؟

630
00:26:35,890 --> 00:26:36,980
نعم.

631
00:26:37,020 --> 00:26:38,550
إطلاق نار في المدرسة...

632
00:26:38,590 --> 00:26:39,590
موضوع <i>الحارس في حقل الشوفان</i>
إطلاق النار في المدرسة...

633
00:26:39,630 --> 00:26:40,940
يبدو الأمر كما لو أننا نخطط لحفلة موسيقية.

634
00:26:40,980 --> 00:26:44,070
لطيف - جيد.

635
00:26:44,120 --> 00:26:46,340
مررها.

636
00:26:46,380 --> 00:26:48,290
لا!

637
00:26:48,340 --> 00:26:50,340
[يضحك]

638
00:26:50,380 --> 00:26:53,340
احتفظ بها هنا.

639
00:26:53,390 --> 00:26:56,260
أنا أكره هذه اللعبة الغبية.
هذا لا معنى له.

640
00:26:56,300 --> 00:27:00,050
نحن نحاول أن نجعل هذه المسرحية.

641
00:27:00,090 --> 00:27:03,000
[الثرثرة]

642
00:27:08,100 --> 00:27:11,010
[جري الماء]

643
00:27:20,980 --> 00:27:22,550
عظيم.

644
00:27:31,250 --> 00:27:35,910
[الثرثرة]

645
00:27:37,000 --> 00:27:39,170
فقط أي زوج من الجينز
وأي قميص.

646
00:27:39,220 --> 00:27:40,560
هل يمكنك إحضار اثنين؟

647
00:27:40,610 --> 00:27:43,960
هل يمكنك إحضار البعض لأوين أيضًا؟

648
00:27:44,000 --> 00:27:45,660
لا، لقد غرق هاتفي.

649
00:27:45,700 --> 00:27:49,180
لهذا السبب أنا أتصل بك
على هاتف عمومي.

650
00:27:49,230 --> 00:27:53,750
لا، لم أفعل... لا، لم أفعل
افعلها. أمي، أمي، أمي...

651
00:27:53,790 --> 00:27:58,190
لا، لقد تم رميها للتو
في المرحاض.

652
00:27:58,230 --> 00:28:03,110
أنا أقول لك هذا هو السبب
أنا أتصل بك على هاتف عمومي.

653
00:28:03,150 --> 00:28:04,980
فقط... هل يمكنك جلب الملابس
إلى المدرسة؟

654
00:28:05,020 --> 00:28:08,330
أنا في ملابسي الرياضية.
شكرًا لك.

655
00:28:08,370 --> 00:28:10,290
الكلبة اللعينة.

656
00:28:12,030 --> 00:28:14,990
[تقليد المرأة العجوز]:
"هل...
لماذا هاتفك مبلل؟

657
00:28:15,030 --> 00:28:17,250
"لماذا لا تتصل بي
على هاتفك الخلوي؟

658
00:28:17,300 --> 00:28:19,780
لماذا لم تتصل بي
على هاتفك الخلوي؟"

659
00:28:22,820 --> 00:28:26,570
حسنًا، مات،
هل تحضرهم الآن؟

660
00:28:26,610 --> 00:28:29,050
نعم، اذهب إلى الفصل.
سأنتظر هنا لها.

661
00:28:32,140 --> 00:28:35,490
[تقليد إطلاق النار]

662
00:28:36,970 --> 00:28:39,880
أوه نعم؟
ما هذا يا عاهرة؟

663
00:28:39,930 --> 00:28:43,240
ما هذه اللعنة؟ ما
اللعنة هل هذا؟ من فعل هذا؟

664
00:28:43,280 --> 00:28:44,580
[تقليد إطلاق النار]

665
00:28:44,630 --> 00:28:46,760
فعلت؟ حسنا...

666
00:29:06,260 --> 00:29:09,170
[الثرثرة]

667
00:29:13,180 --> 00:29:14,480
مرحبًا.

668
00:29:14,530 --> 00:29:16,050
أحاول الحصول على المخططات
من مدرستي الثانوية

669
00:29:16,090 --> 00:29:18,750
لمشروع مدرسي أقوم به.
يطلق عليه "ويستماونت هاي".

670
00:29:18,790 --> 00:29:20,710
المرأة:
أنت تبحث
فقط للخطط؟

671
00:29:20,750 --> 00:29:21,710
نعم.

672
00:29:21,750 --> 00:29:22,970
إذا سألت الرجل في الاستقبال

673
00:29:23,010 --> 00:29:24,360
سوف يعطيك
الرقم للسجلات.

674
00:29:24,410 --> 00:29:26,370
شكراً جزيلاً.

675
00:29:33,070 --> 00:29:34,330
أهلاً.

676
00:29:34,370 --> 00:29:35,810
أحاول الحصول على المخططات
من مدرستي اه

677
00:29:35,850 --> 00:29:37,030
لمشروع أقوم به.

678
00:29:37,070 --> 00:29:39,160
مخططات مدرستك...

679
00:29:42,690 --> 00:29:47,650
لمدة 17... ولكن في بعض الأحيان، إذا كنت
المدارس والشقق والمستشفيات..

680
00:29:47,690 --> 00:29:50,740
حسنًا، شكرًا جزيلاً يا رجل.
أرك لاحقًا.

681
00:29:54,090 --> 00:29:56,480
أليس هذا مصدر قلق على الإطلاق،
هل تعتقد،

682
00:29:56,530 --> 00:29:59,920
أنهم أعطوني كل شيء
مع عدم...

683
00:29:59,960 --> 00:30:04,320
لم يكن علي حتى أن أظهر لهم
بطاقة الطالب الخاصة بي.

684
00:30:04,360 --> 00:30:06,750
لقد أعطوني كل شيء.

685
00:30:06,800 --> 00:30:09,320
كم يكلف
لطباعة هذا؟

686
00:30:22,250 --> 00:30:25,860
ماذا كان اسم ذلك الرجل
من رمى الحجر على... أوين؟

687
00:30:31,390 --> 00:30:34,040
الصبي:
يساري. لا، انتظر، يسارك.

688
00:30:34,090 --> 00:30:35,650
يساري أيضاً؟

689
00:30:35,700 --> 00:30:38,050
نعم.

690
00:30:38,090 --> 00:30:42,350
فقط لا تجعل الأمر واضحا.
لا...لا تجعل الأمر واضحًا.

691
00:30:42,400 --> 00:30:44,570
لا أهتم. هل هي ذاهبة ل
يراني على هذا الطول؟

692
00:30:44,620 --> 00:30:46,230
ليس لدي أي فكرة.

693
00:30:46,270 --> 00:30:49,800
أنا مجرد مقدر.
انها مثل قطعة فنية.

694
00:30:49,840 --> 00:30:50,880
انها حلوة جدا.

695
00:30:50,930 --> 00:30:52,100
أوين مهووس بها.

696
00:30:52,150 --> 00:30:53,280
أنا لست مهووسة بها.

697
00:30:53,320 --> 00:30:55,150
أنت...
أنت مهووس بها.

698
00:30:55,190 --> 00:30:56,190
أنا لست مهووسة بها.

699
00:30:56,240 --> 00:30:57,410
نعم، أنت مهووس بها.

700
00:30:57,460 --> 00:31:00,330
إذا كان هناك أي شيء
تعلمت في وقتي..

701
00:31:00,370 --> 00:31:01,680
أنا لست مهووسة بها.

702
00:31:01,720 --> 00:31:04,120
نعم أنت على حق.

703
00:31:04,160 --> 00:31:06,200
ماذا بحق الجحيم فعلت للتو؟

704
00:31:06,250 --> 00:31:08,210
أنا آسف.

705
00:31:10,640 --> 00:31:12,780
لماذا لا تحاول دفع سخيف
الاهتمام؟ أنظر إلى هذا.

706
00:31:12,820 --> 00:31:14,910
لديك القرف سخيف في جميع أنحاء بلدي
قميص. هذا القميص باهظ الثمن.

707
00:31:14,950 --> 00:31:16,210
حسنًا، أنا آسف.

708
00:31:16,260 --> 00:31:17,260
لماذا لا تحاول النظر إلي؟

709
00:31:17,300 --> 00:31:18,300
لماذا تبحث
على الأرض ل؟

710
00:31:18,350 --> 00:31:19,390
انظر إليَّ. أنا هنا. أنا سوف.

711
00:31:19,440 --> 00:31:20,870
لقد دمرت للتو
غداءي اللعين،

712
00:31:20,910 --> 00:31:22,440
أسقطت القرف على الأرض،
حصلت عليه على قميصي. القرف.

713
00:31:22,480 --> 00:31:24,050
أنت تعتذر عن ذلك. استيقظ.

714
00:31:24,090 --> 00:31:25,440
حسنًا، أنا آسف.

715
00:31:25,480 --> 00:31:28,230
ما هي اللعنة كان ذلك؟

716
00:31:28,270 --> 00:31:29,840
أنا آسف.

717
00:31:29,880 --> 00:31:30,750
لم أقصد مقاطعة كلامك
الغداء أو أي شيء من هذا القبيل.

718
00:31:30,790 --> 00:31:32,270
إذن ما رأيك أن تذهب...

719
00:31:32,320 --> 00:31:34,670
ما هي اللعنة يا رفاق
تفعل؟ تنمو اللعنة. القرف.

720
00:31:34,710 --> 00:31:35,760
أنهي لعبتك اللعينة

721
00:31:35,800 --> 00:31:36,760
اختر هذا القرف.

722
00:31:36,800 --> 00:31:38,890
أتمنى لك يومًا جيدًا.

723
00:31:54,990 --> 00:31:58,910
فيني! فيني!

724
00:32:00,910 --> 00:32:02,870
في إي إييني!

725
00:32:02,910 --> 00:32:07,700
[نباح كلب]

726
00:32:07,740 --> 00:32:09,440
فيني!

727
00:32:17,580 --> 00:32:18,540
أوه!

728
00:32:18,580 --> 00:32:21,800
تعال. أنا أكسرك.

729
00:32:21,850 --> 00:32:23,460
[غير مسموع]

730
00:32:23,500 --> 00:32:25,370
هذا... أنا أعلم.
أنا الربيع لك.

731
00:32:25,410 --> 00:32:27,110
[غير مسموع]

732
00:32:27,150 --> 00:32:28,550
ضع... ضع الميكروفون الخاص بك.
ضع الميكروفون الخاص بك.

733
00:32:28,590 --> 00:32:32,290
لا يمكنهم سماعك.
ضع الميكروفون الخاص بك.

734
00:32:32,330 --> 00:32:33,600
ضع الميكروفون الخاص بك لمدة ثانية واحدة.

735
00:32:33,640 --> 00:32:35,860
سوف يستغرق منك ثانيتين.
ضع الميكروفون الخاص بك.

736
00:32:35,900 --> 00:32:38,250
هذا هو الاختراق الكلاسيكي.

737
00:32:43,210 --> 00:32:45,260
من الواضح أنني لا أستطيع الخروج.

738
00:32:45,300 --> 00:32:47,260
احصل على دراجتك.

739
00:32:47,310 --> 00:32:50,660
أنا أنقذك يا جيمي!

740
00:32:50,700 --> 00:32:53,140
♪ <i>واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة</i> ♪

741
00:32:53,180 --> 00:32:58,140
♪ <i>["السعي وراء السعادة" بقلم ليسي]</i> ♪

742
00:32:58,190 --> 00:33:08,110
♪

743
00:33:16,900 --> 00:33:21,380
♪ <i>اسحق قليلاً، قليلاً،
قم بلفها، خذ ضربة</i> ♪

744
00:33:21,430 --> 00:33:25,520
♪ <i>الشعور بالإضاءة، والشعور بالضوء،
2:00 صباحًا، ليلة صيفية</i> ♪

745
00:33:25,560 --> 00:33:27,520
♪ <i>لا أهتم،
الأيدي على عجلة القيادة</i> ♪

746
00:33:27,560 --> 00:33:29,300
♪ <i>القيادة في حالة سكر،
أنا أفعل ما أريد</i> ♪

747
00:33:29,350 --> 00:33:31,000
♪ <i>التدحرج على جانب الغرب الأوسط</i> ♪

748
00:33:31,040 --> 00:33:33,570
♪ <i>وخارجًا أعيش حياتي،
تحقيق الأحلام</i> ♪

749
00:33:33,610 --> 00:33:35,830
♪ <ط> أخبرني الناس
أبطأ دوراني</i> ♪

750
00:33:35,880 --> 00:33:37,830
♪ <i>أنا أصرخ
"اللعنة على ذلك" </i> ♪

751
00:33:37,880 --> 00:33:39,620
♪ <i>سأفعل ما أريد</i> ♪

752
00:33:39,660 --> 00:33:41,880
♪ <i>وليس هناك
لا عودة إلى الوراء</i> ♪

753
00:33:41,930 --> 00:33:46,060
♪ <i>إذا وقعت، إذا مت،
أعلم أنني عشت الأمر على أكمل وجه</i> ♪

754
00:33:46,100 --> 00:33:50,280
♪ <i>إذا وقعت، إذا مت، فاعلم أنني
عاش وأخطأ بعض الرصاص</i> ♪

755
00:33:50,320 --> 00:33:54,200
♪ <i>أنا في السعي وراء
السعادة وأنا أعلم</i> ♪

756
00:33:54,240 --> 00:33:58,200
♪ <i>كل ما يلمع
لن يكون دائمًا ذهبًا</i> ♪

757
00:33:58,250 --> 00:34:02,690
♪ <i>مرحبًا، سأكون بخير
بمجرد أن أحصل عليه</i> ♪

758
00:34:02,730 --> 00:34:06,080
♪ <i>سأكون جيدًا</i> ♪

759
00:34:06,120 --> 00:34:09,470
[يتكلم رطانة] [يضحك]

760
00:34:09,520 --> 00:34:11,520
انتظر. ماذا كان؟
ماذا يسمى ذلك؟

761
00:34:11,560 --> 00:34:16,480
[التكلم بالرطانة]

762
00:34:16,530 --> 00:34:18,000
ما هذا؟ ما هذا؟
ماذا يسمى ذلك؟

763
00:34:18,050 --> 00:34:19,790
لا أعرف.
أنا أسميها الحديث المزدوج أو...

764
00:34:19,830 --> 00:34:21,970
هل تسميه كلاماً مزدوجاً؟
اخترعت ذلك؟

765
00:34:22,010 --> 00:34:23,360
لا، بعض الناس يسمونها مزدوجة
تحدث. البعض يسميها رطانة.

766
00:34:23,400 --> 00:34:24,660
البنات اللي تعلمت منهم

767
00:34:24,710 --> 00:34:28,060
في المخيم عندما كنت طفلا
أطلق عليه الحديث المزدوج.

768
00:34:28,100 --> 00:34:29,840
كيف تفعل ذلك؟

769
00:34:29,890 --> 00:34:33,590
[التكلم بالرطانة]

770
00:34:33,630 --> 00:34:37,940
كما تعلم، أخبرني نيكو بوبيل
في الصف السادس...

771
00:34:37,980 --> 00:34:40,940
وكانت، مثل،
"نعم، أنا ومارك

772
00:34:40,980 --> 00:34:42,250
"من المفترض أن نمارس الجنس اليوم.

773
00:34:42,290 --> 00:34:44,770
ولكن بعد ذلك بدأت الأمور
يخرج من هناك."

774
00:34:44,810 --> 00:34:47,030
وكان الصف السادس.

775
00:34:47,080 --> 00:34:49,380
وكنت لا أزال أرتدي، مثل،
بنطال رياضي نينجا تيدي.

776
00:34:49,430 --> 00:34:51,600
وكنت مثل "ماذا؟"

777
00:34:51,650 --> 00:34:54,040
"النينجا تيدي"؟

778
00:34:54,080 --> 00:34:56,520
نعم،
أخبرني ريان جيلهولي ذات مرة،

779
00:34:56,570 --> 00:34:59,130
عندما كنت في الممرات
بجوار المدرسة مباشرة..

780
00:34:59,180 --> 00:35:02,400
تذكر أننا اعتدنا أن نكون على حق
هذا الممر من المدرسة؟

781
00:35:02,440 --> 00:35:06,620
قال لي ريان جيلهولي "مرحبًا،
جونسون، لقد خرجت السراويل الرياضية."

782
00:35:08,620 --> 00:35:12,100
وقد ابتعدت للتو. غادرت
ربعين على الجهاز.

783
00:35:12,150 --> 00:35:13,230
حقًا؟

784
00:35:13,280 --> 00:35:15,800
أوه، لقد قتلني.
لقد قتلني.

785
00:35:15,850 --> 00:35:20,590
لقد كانت المرة الأولى
لقد تعرضت للتنمر حقًا، مثل...

786
00:35:20,630 --> 00:35:22,630
مثل، فقط لكوني نفسي.

787
00:35:22,680 --> 00:35:26,550
أنت تعرف ما أعنيه؟

788
00:35:26,600 --> 00:35:29,080
ماذا كان اسم ذلك الرجل
من رماك بالحجر؟

789
00:35:33,250 --> 00:35:35,210
شون.

790
00:35:37,690 --> 00:35:41,220
ما هو اسمه الأخير؟

791
00:35:41,260 --> 00:35:43,220
أبوي.

792
00:35:57,020 --> 00:36:00,760
من هو الآخر، مثل،
القذرة بالتأكيد؟

793
00:36:08,990 --> 00:36:10,900
جاكمان.

794
00:36:20,560 --> 00:36:21,650
ديلان.

795
00:36:24,870 --> 00:36:26,610
امسك هذا.

796
00:36:26,660 --> 00:36:31,180
أوه ، إنها 8 × ...

797
00:36:31,220 --> 00:36:35,190
حسنًا، هذا أكثر من ذلك بكثير
يكفي 8 × 62.

798
00:36:35,230 --> 00:36:36,710
الاستيلاء على الطرف الآخر من هذا.

799
00:36:36,750 --> 00:36:39,020
هذا مضحك، إيه؟

800
00:36:39,060 --> 00:36:40,280
هذا عندما فيثاغورس
من المحتمل أن تكون النظرية

801
00:36:40,320 --> 00:36:42,890
مساعدتنا حقا.

802
00:36:42,930 --> 00:36:44,850
العودة إلى هناك. ما هو الخطأ
معك؟ ماذا يحدث هنا؟

803
00:36:44,890 --> 00:36:46,760
هل أنت متأكد من أنه ينبغي أن يكون
تفعل هذا الآن؟

804
00:36:46,810 --> 00:36:48,720
تفعل ماذا؟
نحن نقيس المدرسة.

805
00:36:48,760 --> 00:36:50,110
لا حرج في هذا.

806
00:36:50,160 --> 00:36:52,070
ولكن يبدو...يبدو سيئا.

807
00:36:55,600 --> 00:36:56,860
أنت غريب الأطوار.

808
00:36:56,900 --> 00:36:58,690
ما رأيك
الناس سوف يفكرون؟

809
00:36:58,730 --> 00:37:01,210
نحن خطرون لأننا كذلك
قياس الأشياء في الردهة؟

810
00:37:01,250 --> 00:37:03,040
نحن نبدو أبرياء تماما.
أنظر إليك.

811
00:37:03,080 --> 00:37:04,040
نحن لا نبدو أبرياء.
نحن نبدو سخيفين.

812
00:37:04,080 --> 00:37:05,560
لا، نحن لا!

813
00:37:05,610 --> 00:37:06,830
نحن تبدو واضحة جدا.

814
00:37:06,870 --> 00:37:09,740
أنا أشبه
موسوعة براون.

815
00:37:09,790 --> 00:37:11,180
كيف يبدو هذا بالنسبة لك؟
كيف يبدو هذا بالنسبة لك؟

816
00:37:11,220 --> 00:37:12,400
أنت تمشي.

817
00:37:12,440 --> 00:37:13,400
أنت مجرد شخص عادي.

818
00:37:13,440 --> 00:37:15,050
لا أعرف.

819
00:37:15,090 --> 00:37:16,710
جاريد، كيف يبدو هذا؟
أنا هنا أقيس شيئًا ما.

820
00:37:16,750 --> 00:37:18,320
حسنًا، لكن أنت...

821
00:37:18,360 --> 00:37:19,270
والتقطت صورة لها.
كيف تبدو بصراحة؟

822
00:37:19,320 --> 00:37:20,270
يبدو مثل...

823
00:37:20,320 --> 00:37:21,930
حسنا، كيف يبدو الأمر؟

824
00:37:21,970 --> 00:37:23,710
هنا، سوف أقيس صدرك.
هل يبدو هذا خطيرا بالنسبة لك.

825
00:37:23,760 --> 00:37:25,190
حسنًا، توقف، توقف.
من فضلك توقف.

826
00:37:25,240 --> 00:37:28,020
هل يبدو هذا خطيراً،
كريسي؟ أنا أقيس أوين.

827
00:37:28,060 --> 00:37:29,370
نحن نخطط
اطلاق النار في المدرسة.

828
00:37:29,410 --> 00:37:30,370
حقًا؟

829
00:37:30,410 --> 00:37:31,370
نعم.

830
00:37:31,420 --> 00:37:32,590
مذهل.

831
00:37:32,630 --> 00:37:33,680
تريد منا أن نقتل أي شخص
لك أو...

832
00:37:33,720 --> 00:37:35,380
نعم، ربما السيد بيرد.

833
00:37:35,420 --> 00:37:38,600
في الواقع، في الواقع، كريسي،
هل فعلت السيرة الذاتية؟

834
00:37:38,640 --> 00:37:41,990
اه، لا، في الواقع، لم أفعل.
هل فعلت؟

835
00:37:42,030 --> 00:37:43,430
لا، لكن أوين فعل ذلك. هو ذاهب ل
أرسلها لي لاحقا.

836
00:37:43,470 --> 00:37:45,520
هل تريده أن يرسل لك رسالة نصية؟

837
00:37:45,560 --> 00:37:46,520
بالتأكيد. هنا.

838
00:37:46,560 --> 00:37:47,520
في الواقع، نعم.

839
00:37:47,560 --> 00:37:48,480
ضع رقمك في هذا

840
00:37:53,700 --> 00:37:56,570
حظا سعيدا مع اطلاق النار الخاص بك.

841
00:37:56,610 --> 00:37:57,880
لا تخبر أحدا.

842
00:37:57,920 --> 00:38:00,750
أنا لن.

843
00:38:00,790 --> 00:38:04,580
حسنًا، أعتقد أنها ستفعل
تحدث. علينا أن نتخلص منها.

844
00:38:04,620 --> 00:38:06,060
حسنا...

845
00:38:06,100 --> 00:38:07,020
علينا أن نتخلص منها.
إنها تعرف الخطة بأكملها.

846
00:38:07,060 --> 00:38:08,020
تمام...

847
00:38:08,060 --> 00:38:09,020
رأتني أقيسك.

848
00:38:09,060 --> 00:38:10,540
أفهم.

849
00:38:10,580 --> 00:38:12,890
حتى أنني أخبرتها... حتى أنني أخبرتها
لها عن اطلاق النار!

850
00:38:12,940 --> 00:38:15,550
عليها أن تموت. اللعنة!

851
00:38:15,590 --> 00:38:17,550
يا صديقي، علينا أن نفعل ذلك
اقتل صديقتك.

852
00:38:17,590 --> 00:38:19,030
هل تستطيع...
هل يمكنك أن تعطيني الهاتف؟

853
00:38:19,070 --> 00:38:20,680
كيف سأراسلها
الواجبات المنزلية الحيوية؟

854
00:38:20,730 --> 00:38:21,860
ليس لدي... لا أعرف لماذا
اشترت ذلك.

855
00:38:21,900 --> 00:38:24,210
ليس لدي أي فكرة لماذا قالت نعم.

856
00:38:24,250 --> 00:38:26,640
انها احمق.
ربما هي معجبة بك فقط.

857
00:38:26,690 --> 00:38:28,040
أعتقد ذلك؟

858
00:38:28,080 --> 00:38:29,520
طيب ليه موافقه

859
00:38:29,560 --> 00:38:31,560
لجعلك تراسلها
مختبر حيوي كامل؟

860
00:38:31,610 --> 00:38:33,000
حتى أنه لا معنى له.

861
00:38:33,040 --> 00:38:34,700
لا، لا.

862
00:38:34,740 --> 00:38:36,570
لذا، سنعود إلى المنزل، ونقوم بالأمر
الواجبات المنزلية الحيوية بمجرد أن...

863
00:38:36,610 --> 00:38:39,880
[تحطم]

864
00:38:39,920 --> 00:38:41,310
أنا بخير. أنا بخير.

865
00:38:41,350 --> 00:38:43,010
ما أنت... هيا!

866
00:38:43,050 --> 00:38:45,840
لماذا أنت خائف؟

867
00:38:45,880 --> 00:38:49,620
أوه! إذا كان لدي هذا هنا ...

868
00:38:52,890 --> 00:38:55,850
حسنًا، أرسل رسالة نصية إلى كريسي وأخبرها
للاتصال بك في الساعة 9:00.

869
00:38:55,890 --> 00:38:57,760
لماذا؟ ماذا يحدث في الساعة 9:00؟

870
00:38:57,810 --> 00:38:58,760
افعل ذلك!

871
00:38:58,810 --> 00:39:00,070
هذا كريسي. هل انت مستعد...

872
00:39:00,110 --> 00:39:01,240
انتظر. يتمسك.
يتمسك. يتمسك.

873
00:39:01,290 --> 00:39:02,810
مع الأشياء الخاصة بك؟

874
00:39:02,850 --> 00:39:05,770
[صوت التلفاز]

875
00:39:10,250 --> 00:39:12,210
مرحبا؟

876
00:39:15,260 --> 00:39:18,520
أهلاً. آسف.
أنا... أنا في حفلة. لا أستطيع...

877
00:39:18,570 --> 00:39:23,530
لا أستطيع سماعك حقًا.
من هذا؟

878
00:39:23,570 --> 00:39:25,140
حسنًا، آسف.

879
00:39:25,180 --> 00:39:26,530
انا ذاهب للذهاب إلى مكان ما
أستطيع سماعك بشكل أفضل، حسنا؟

880
00:39:26,570 --> 00:39:28,230
انها مجرد صاخبة حقا هنا
في هذه الحفلة.

881
00:39:28,270 --> 00:39:30,230
[صوت التلفاز]

882
00:39:33,280 --> 00:39:36,370
لا، لا، لا، لا بأس،
ثانية واحدة فقط.

883
00:39:36,410 --> 00:39:38,320
[صوت التلفاز]

884
00:39:41,280 --> 00:39:44,110
[تناقص الحجم]

885
00:39:44,160 --> 00:39:45,770
[الحشرات تغرد على الاستريو]

886
00:39:45,810 --> 00:39:50,730
مرحبًا. حسنًا، كريسي، آسف.
هل تستطيع سماعي الآن؟

887
00:39:50,770 --> 00:39:53,300
حسنًا، عظيم. آسف، ما كان
هل تتصل بشأن؟

888
00:39:53,340 --> 00:39:57,600
[الحشرات تغرد على الاستريو]

889
00:39:57,650 --> 00:40:00,260
أوه، الحق، الواجبات المنزلية.

890
00:40:00,300 --> 00:40:02,740
نعم، أعني،
لقد فعلت القليل منه.

891
00:40:02,780 --> 00:40:07,140
أعني أنها مجرد مدرسة.
من يهتم؟

892
00:40:07,180 --> 00:40:09,700
أم، لذلك فقط أعطني
ما لديك يا شباب.

893
00:40:09,750 --> 00:40:11,490
وبعد ذلك أستطيع أن أعطيك
بعض العلامات لهم.

894
00:40:11,530 --> 00:40:13,450
نعم، على استعداد للذهاب.

895
00:40:18,230 --> 00:40:22,280
[الثرثرة غير واضحة]

896
00:40:22,330 --> 00:40:23,540
هل سبق لك أن قرأت
لا تهتم عالية؟

897
00:40:23,590 --> 00:40:25,020
نعم. كورمان؟

898
00:40:25,070 --> 00:40:26,810
مع كل الخزائن الاحتياطية؟

899
00:40:26,850 --> 00:40:29,420
أوه، صحيح، الرجل، مثل،
بارون الخزائن الاحتياطية.

900
00:40:29,460 --> 00:40:31,810
مرحبًا أوين.

901
00:40:31,860 --> 00:40:32,860
هل رأيت ذلك؟

902
00:40:32,900 --> 00:40:35,030
[يضحك]

903
00:40:35,080 --> 00:40:38,300
هل حصلت على ذلك؟

904
00:40:38,340 --> 00:40:40,000
ليس الأمر أنها قالت مرحبًا للتو.

905
00:40:40,040 --> 00:40:42,080
انها قالت مرحبا في الجبهة
من الجميع في الردهة.

906
00:40:42,130 --> 00:40:43,960
هذه ليست مجرد تحية عادية.

907
00:40:44,000 --> 00:40:46,180
إنه ليس مثل "مرحبًا، كيف حالك
أنت؟" أثناء عودتك إلى المنزل.

908
00:40:46,220 --> 00:40:47,390
وكان ذلك أمام الجميع.

909
00:40:47,440 --> 00:40:48,390
هل تفهم... نعم.

910
00:40:48,440 --> 00:40:49,400
ما مدى حجم هذا؟

911
00:40:49,440 --> 00:40:50,790
أنا تحت... حسنًا، ماذا عن هذا؟

912
00:40:50,830 --> 00:40:53,310
الآن، أجلس في... في
المدخل. ألعب الجيتار.

913
00:40:53,360 --> 00:40:55,180
أنا فقط أنتظر. إنها تمشي.

914
00:40:55,230 --> 00:40:56,490
ألعب، مثل،
بعض الأغاني الرومانسية.

915
00:40:56,530 --> 00:40:59,490
إنها، مثل،
"أوين، هذه أفضل أغنية."

916
00:40:59,540 --> 00:41:00,750
ما الذي تتحدث عنه؟

917
00:41:00,800 --> 00:41:02,410
الفتيات يحبون الجيتار.
أنت لا تحب ذلك؟

918
00:41:02,450 --> 00:41:04,500
يبدو أنك مثلي الخروج مع
خطة رهيبة.

919
00:41:04,540 --> 00:41:06,150
حسنًا... تلك الخطة سيئة.

920
00:41:06,200 --> 00:41:07,890
ما أنت، مثل،
رجل عصابات اسباني؟

921
00:41:07,940 --> 00:41:09,550
حسنًا... أنتظرها؟

922
00:41:09,590 --> 00:41:12,330
يستمع. هذا جيّد. ثم تفعل
لقد توصلت إلى خطة جيدة.

923
00:41:12,380 --> 00:41:13,850
سوف أتوصل إلى خطة جيدة.

924
00:41:13,900 --> 00:41:15,120
أخبرني بخطة جيدة الآن.

925
00:41:15,160 --> 00:41:16,770
اسمحوا لي أن أفعل ذلك بعد ذلك
أعود من منزلي.

926
00:41:16,810 --> 00:41:18,640
طوال عطلة نهاية الأسبوع؟ مني الانتظار؟

927
00:41:18,690 --> 00:41:20,560
يجلس على هذا الخبر؟
قل لي خطة. انا بحاجة الى خطة.

928
00:41:20,600 --> 00:41:21,860
حسنا، لا أستطيع التوصل إلى ذلك
شيء الآن.

929
00:41:21,910 --> 00:41:23,520
نعم يمكنك ذلك. انتظر ثلاثة أيام.

930
00:41:23,560 --> 00:41:25,000
سأعود... ضع خطة الآن.

931
00:41:25,040 --> 00:41:26,260
انا بحاجة الى خطة.

932
00:41:26,300 --> 00:41:27,260
هل تتنمر علي؟ يستمع.

933
00:41:27,300 --> 00:41:28,740
أستطيع أن أنتظرك

934
00:41:28,780 --> 00:41:30,220
لتعود من كوخك
هو ما أقول لك.

935
00:41:30,260 --> 00:41:31,830
حسنا، أنا لست... اسمحوا لي أن آتي إلى
كوخك معك.

936
00:41:31,870 --> 00:41:33,570
أنت تعرف،
أنا فقط أذهب إلى هناك

937
00:41:33,610 --> 00:41:35,140
لاطلاق النار من البنادق
مع ابن عمي نيلسون.

938
00:41:35,180 --> 00:41:37,970
هل هو الرجل المخيف
من يرتدي النظارات الشمسية دائما؟

939
00:41:38,010 --> 00:41:39,140
نعم.

940
00:41:39,180 --> 00:41:41,750
أنا... أحب الأسلحة.

941
00:41:45,150 --> 00:41:55,160
♪

942
00:42:06,390 --> 00:42:08,870
لذلك، تريد
أغلق عينك اليسرى

943
00:42:08,910 --> 00:42:11,910
ثم اصطف المعالم السياحية.

944
00:42:11,960 --> 00:42:13,650
مثل ماذا يفعل
"صف المعالم السياحية" يعني؟

945
00:42:13,700 --> 00:42:18,660
ضع هذا المستوى الأبيض و
بين تلك الدرجة الصغيرة.

946
00:42:18,700 --> 00:42:20,050
مثل هذا؟

947
00:42:20,100 --> 00:42:21,180
لكن هذا لن يحدث، مثل،
ركلة الظهر

948
00:42:21,230 --> 00:42:22,530
وضربني في وجهي
أو شيء من هذا؟

949
00:42:22,580 --> 00:42:24,530
اه...

950
00:42:26,930 --> 00:42:30,150
حسنا، على حساب ماذا؟
العد التنازلي من 50؟

951
00:42:30,190 --> 00:42:32,110
قف، القرف.

952
00:42:44,550 --> 00:42:46,690
القرف المقدس.

953
00:42:46,730 --> 00:42:48,950
هل تريد أن
طنين واحد من رأسي

954
00:42:48,990 --> 00:42:52,130
فقط حتى أرى كيف يبدو الأمر؟

955
00:42:52,170 --> 00:42:53,350
فقط حتى أشعر به؟

956
00:42:53,390 --> 00:42:54,830
حسنًا؟

957
00:42:54,870 --> 00:42:57,220
مجرد طنين واحد من قبلي.

958
00:42:57,260 --> 00:43:00,050
سيكون الأمر وكأنني أركب
دراجتي مرت بنحلة.

959
00:43:00,090 --> 00:43:03,050
قف!

960
00:43:03,090 --> 00:43:07,880
انتظروا يا شباب. انا بحاجة الى الشراب.

961
00:43:07,930 --> 00:43:11,360
♪ <i>["تينفويل" من إنتاج Limblifter]</i> ♪

962
00:43:11,410 --> 00:43:21,330
♪

963
00:43:21,370 --> 00:43:24,770
♪ <i>الجنين</i> ♪

964
00:43:24,810 --> 00:43:28,290
♪ <i>نشأت في عداد المفقودين
في معظم الأشياء</i> ♪

965
00:43:28,340 --> 00:43:30,640
♪ <i>لكن الأعشاب تعرف</i> ♪

966
00:43:30,690 --> 00:43:35,650
♪ <i>فقط أين ومتى
لقص</i> ♪

967
00:43:35,690 --> 00:43:38,220
♪ <i>أورسولا</i> ♪

968
00:43:38,260 --> 00:43:42,440
♪ <ط> ماذا يوجد بالداخل
جرة المايونيز الخاصة بك؟</i> ♪

969
00:43:42,480 --> 00:43:45,050
♪ <i>انتهاء الصلاحية</i> ♪

970
00:43:45,090 --> 00:43:48,530
♪ <i>غطي كل شيء بورق القصدير</i> ♪

971
00:43:48,570 --> 00:43:51,710
♪ <i>يبدو أنه يتآكل بشدة</i> ♪

972
00:43:51,750 --> 00:43:55,320
أوه! اللعنة!

973
00:43:55,360 --> 00:43:59,020
يا إلهي!

974
00:43:59,060 --> 00:44:02,150
♪ <i>حتى لا نفسد</i> ♪

975
00:44:02,200 --> 00:44:05,770
♪ <i>تآكل، تآكل</i> ♪

976
00:44:05,810 --> 00:44:08,200
♪ <i>أنا بطيء جدًا</i> ♪

977
00:44:08,250 --> 00:44:12,470
♪ <i>يغلي ولا يفسد</i> ♪

978
00:44:12,510 --> 00:44:15,560
♪ <i>في ورق القصدير</i> ♪

979
00:44:15,600 --> 00:44:17,080
[إطلاق نار]

980
00:44:26,530 --> 00:44:29,440
[غير مسموع]

981
00:44:36,540 --> 00:44:39,450
[غير مسموع]

982
00:44:47,550 --> 00:44:48,900
ترى؟

983
00:44:52,600 --> 00:44:55,990
يا إلهي! أكرهك!

984
00:44:56,030 --> 00:44:58,950
[يضحك]

985
00:45:05,520 --> 00:45:07,700
لماذا تفعل ذلك بعد
تجعلني أثق بك؟

986
00:45:07,740 --> 00:45:08,740
لأن...

987
00:45:08,790 --> 00:45:09,920
وهذا هو السبب في أنني لا أثق بك.

988
00:45:09,960 --> 00:45:11,140
نعم، ولكن من الجيد أن
ثق بشخص ما

989
00:45:11,180 --> 00:45:13,270
وعدم الثقة بشخص ما
في نفس الوقت.

990
00:45:13,310 --> 00:45:17,360
سوف يكون على ما يرام.
سوف يكون على ما يرام.

991
00:45:17,400 --> 00:45:18,530
قال نيلسون أنه لا يهم.

992
00:45:18,580 --> 00:45:19,840
ولكن أين نيلسون؟

993
00:45:19,880 --> 00:45:21,930
نيلسون في النار.
احترس. احترس.

994
00:45:21,970 --> 00:45:23,670
احترس.
هناك الطين على الأرض.

995
00:45:23,710 --> 00:45:24,670
مات؟

996
00:45:24,710 --> 00:45:25,670
فقط هيا. مات!

997
00:45:25,720 --> 00:45:27,240
أوين، هيا!

998
00:45:27,280 --> 00:45:29,330
نيلسون، أنت متأكد من أنه بخير
أننا هنا معكم يا رفاق؟

999
00:45:29,370 --> 00:45:30,500
نعم.

1000
00:45:30,550 --> 00:45:32,370
شرير. هذا هو صديقك؟

1001
00:45:32,420 --> 00:45:34,510
نعم، هذا هو سكوت.
لا أعتقد أنك قابلت سكوت.

1002
00:45:34,550 --> 00:45:35,680
هذا مات جونسون. سعيد بلقائك.

1003
00:45:35,730 --> 00:45:36,680
مهلا، سكوت. أنا مات. كيف الحال؟

1004
00:45:36,730 --> 00:45:38,900
سعيد بلقائك.

1005
00:45:38,950 --> 00:45:40,820
لا أعرف إذا كان كل شيء على ما يرام
أن أرتدي هذا ولكن...

1006
00:45:40,860 --> 00:45:43,430
إنه المعطف الوحيد الذي أملكه
أعتقد أنني يمكن أن خلعه.

1007
00:45:43,470 --> 00:45:45,000
لا، لا بأس.

1008
00:45:45,040 --> 00:45:46,260
انها الوحيدة
كان لدينا في الكوخ.

1009
00:45:46,300 --> 00:45:48,260
أعلم أنني أبدو كذلك
رئيس هندي.

1010
00:45:48,300 --> 00:45:52,870
خطتي الآن هي أن نفعل ذلك
العودة إلى المنزل وخبز كعكة

1011
00:45:52,920 --> 00:45:55,880
ومن ثم يكون أوين
اصطدم بالكافتيريا

1012
00:45:55,920 --> 00:45:58,530
والتظاهر بأنه سرقها
من المنزل المفوضية الأوروبية. فئة

1013
00:45:58,570 --> 00:46:00,710
ووضعها أمامه
هي وصديقاتها،

1014
00:46:00,750 --> 00:46:02,190
نوعًا ما على الطاولة الباردة،
ويكون مثل

1015
00:46:02,230 --> 00:46:03,840
"كريسي، لقد سرقت هذه الكعكة للتو
من المنزل المفوضية الأوروبية. فئة.

1016
00:46:03,880 --> 00:46:05,450
هل تريد أن تأكله؟"

1017
00:46:05,490 --> 00:46:07,020
ومن ثم ستفكر، "يا رجل،

1018
00:46:07,060 --> 00:46:08,540
هذا الرجل سيء
"لأنه سرق كعكة."

1019
00:46:08,580 --> 00:46:09,720
هل تعتقد أن هذا سوف ينجح؟

1020
00:46:09,760 --> 00:46:11,760
أم، أنا لا أعرف.

1021
00:46:11,800 --> 00:46:13,680
خطة الكعكة!

1022
00:46:13,720 --> 00:46:15,980
فتاة:
لا أعرف إذا كان هذا سيعمل.
أعتقد أن هذا نوع من مبتذل.

1023
00:46:16,030 --> 00:46:17,290
لا، لا، لا، لا...

1024
00:46:17,330 --> 00:46:18,510
أعتقد أنك تفكر، مثل،
في الأفلام.

1025
00:46:18,550 --> 00:46:20,160
هذا، مثل، ما تفعله على...

1026
00:46:20,200 --> 00:46:21,900
لكن تلك الأشياء
يعمل في الواقع.

1027
00:46:21,950 --> 00:46:23,950
وليس كأنه يعطيها
الكعكة "هل تتزوجينني؟"

1028
00:46:23,990 --> 00:46:27,780
ألعب الجيتار.
وهذا مجرد شيء عام.

1029
00:46:27,820 --> 00:46:29,910
وأجد طريقة ما
لأظهر أنني أعزف على الجيتار..

1030
00:46:29,950 --> 00:46:32,000
وهذا ما تحبه... في العلن هو بيت القصيد.

1031
00:46:32,040 --> 00:46:34,220
هذا ما تحبه، نعم. يمين.

1032
00:46:34,260 --> 00:46:35,790
أعني، هذا جيد.
إنه يظهر، مثل، بعيدًا عنك تمامًا.

1033
00:46:35,830 --> 00:46:36,790
يمين.

1034
00:46:36,830 --> 00:46:37,790
أعتقد أن هذا سيكون رائعًا.

1035
00:46:37,830 --> 00:46:39,010
هذا ما سأفعله.

1036
00:46:39,050 --> 00:46:40,400
هذا أفضل من
شيء الكعكة.

1037
00:46:40,440 --> 00:46:42,400
نعم. ثم إذا قالت
أي شيء، فقط، مثل،

1038
00:46:42,440 --> 00:46:43,660
"نعم، ربما ينبغي لنا أن نحصل على
القهوة أو شيء من هذا القبيل في وقت ما."

1039
00:46:43,710 --> 00:46:44,840
وإذا لم تفعل ذلك،

1040
00:46:44,880 --> 00:46:46,270
إنها ليست مشكلة كبيرة... لا، على الإطلاق.

1041
00:46:46,320 --> 00:46:47,320
لأنه لم يخسر شيئا.

1042
00:46:47,360 --> 00:46:49,410
لا ما خسرت شيء
لم يكتسب شيئا.

1043
00:46:49,450 --> 00:46:50,580
فقط لا تكن مخيفًا
عنه.

1044
00:46:50,630 --> 00:46:51,800
أنا لست مخيفا. لا، أنا فقط أقول...

1045
00:46:51,840 --> 00:46:52,800
خطة الكعكة مخيفة.

1046
00:46:52,850 --> 00:46:53,890
الكعكة مخيفة.

1047
00:46:53,930 --> 00:46:54,930
أنا لست مخيفا. لا تفعل الكعكة.

1048
00:46:54,980 --> 00:46:56,200
لا تفعل الكعكة واحدة.

1049
00:46:56,240 --> 00:46:57,850
لذا، المفتاح هو التصرف بجنون العظمة.

1050
00:46:57,890 --> 00:46:59,200
وبمجرد أن ركضت إليها،

1051
00:46:59,240 --> 00:47:00,810
عليك أن تتصرف مثل
أنت في الواقع في ورطة.

1052
00:47:00,850 --> 00:47:02,030
وبعد ذلك إذا لم تجلس،
ستكون...

1053
00:47:02,070 --> 00:47:03,030
سوف تحصل على مارس الجنس.

1054
00:47:03,070 --> 00:47:04,510
تمام.

1055
00:47:04,550 --> 00:47:05,640
لذا، تقولين، "مرحبًا، كريسي،
هل يمكنني الجلوس من فضلك؟

1056
00:47:05,680 --> 00:47:07,160
أنا حقا بحاجة للجلوس
سيئا للغاية."

1057
00:47:07,210 --> 00:47:09,690
"مهلا، اللعنة، لقد سرقت هذا للتو
كيكة من هوم اي سي. الطبقة."

1058
00:47:09,730 --> 00:47:11,040
بالضبط..."هل يمكنني الجلوس؟"

1059
00:47:11,080 --> 00:47:12,080
وبمجرد جلوسك،
لا بأس.

1060
00:47:12,130 --> 00:47:13,520
"يجب أن أجلس."

1061
00:47:13,560 --> 00:47:14,870
وبعد ذلك ما تحاول
القيام به هو الوصول إلى نقطة ما

1062
00:47:14,910 --> 00:47:16,090
حيث أنت وهي فقط
نأكل كعكة معًا

1063
00:47:16,130 --> 00:47:19,610
وانها عارضة ...
موعد غداء غير رسمي.

1064
00:47:19,660 --> 00:47:21,130
تمام. وهذا لا شيء.

1065
00:47:21,180 --> 00:47:23,530
وإذا لم ينجح الأمر،
إذا كانت تقول، "لا! تبا لك!"،

1066
00:47:23,570 --> 00:47:27,180
أنت فقط ليبرون جيمس لها.
تناول بعض الدقيق.

1067
00:47:32,540 --> 00:47:35,580
حسنًا، لقد سرقت هذه الكعكة للتو
من المنزل المفوضية الأوروبية. فصل.

1068
00:47:35,630 --> 00:47:38,630
يجب أن نأكله.
يا رفاق تريد أن تأكله؟

1069
00:47:38,670 --> 00:47:39,630
حسنًا. نعم حسنا.

1070
00:47:39,680 --> 00:47:41,020
تعال واجلس.

1071
00:47:41,070 --> 00:47:43,720
تمام. أنا، اه، لقد أمسكت ببعض
الشوك والأطباق أيضًا.

1072
00:47:43,770 --> 00:47:44,720
لطيف - جيد.

1073
00:47:44,770 --> 00:47:45,720
نعم.

1074
00:47:45,770 --> 00:47:47,290
كنت حقا قد خططت لهذا.

1075
00:47:47,340 --> 00:47:48,860
يتمسك. هذه كعكة الطبقة؟
بعض الأطفال الآخرين فعلوا ذلك؟

1076
00:47:48,900 --> 00:47:50,950
نعم. لقد كان... لقد كان مجرد
يجلس هناك. لذا، أمسكت به.

1077
00:47:50,990 --> 00:47:54,120
إذن، سوف يفشلون الآن
بسببك.

1078
00:47:54,170 --> 00:47:57,820
أنا آسف. هل أساءت إليك؟

1079
00:47:57,870 --> 00:47:59,870
لا.

1080
00:47:59,910 --> 00:48:02,220
أوه، عيد ميلاد من؟

1081
00:48:02,260 --> 00:48:03,530
أحضر لنا إيفان كعكة.

1082
00:48:03,570 --> 00:48:07,050
أحضر لنا أوين كعكة.

1083
00:48:07,090 --> 00:48:09,530
أيا كان.

1084
00:48:09,570 --> 00:48:10,920
انها جيدة جدا.

1085
00:48:10,970 --> 00:48:13,270
نعم، لا، يمكنك...
نعم، خذ بعضًا.

1086
00:48:13,320 --> 00:48:15,410
حفر في، الأصدقاء.

1087
00:48:15,450 --> 00:48:16,490
ماذا تعتقد؟

1088
00:48:16,540 --> 00:48:19,190
انها في الواقع جيدة جدا.

1089
00:48:19,240 --> 00:48:21,500
[الثرثرة]

1090
00:48:21,540 --> 00:48:23,020
ما هي اللعنة كان ذلك؟

1091
00:48:23,070 --> 00:48:24,200
ما الذي تتحدث عنه؟
كان ذلك مذهلاً.

1092
00:48:24,240 --> 00:48:27,240
ماذا كان هذا؟
لم تكن هذه هي الخطة.

1093
00:48:27,290 --> 00:48:28,250
أحب كريسي ذلك.

1094
00:48:28,290 --> 00:48:30,290
ليس كريسي، يا صاح، الأوساخ.

1095
00:48:30,330 --> 00:48:31,600
لقد أعطيت الكعكة
إلى القذارة.

1096
00:48:31,640 --> 00:48:34,860
لقد شاهدتك. لقد أعطيت الكعكة
إلى القذارة.

1097
00:48:34,900 --> 00:48:36,210
فعلتُ. ولكن من يهتم؟
كان لكريسي.

1098
00:48:36,250 --> 00:48:37,470
واعتقدت أنه كان مذهلاً.

1099
00:48:37,520 --> 00:48:39,390
المتأنق، أنا... الجميع يعتقد
كان مذهلا.

1100
00:48:39,430 --> 00:48:44,350
ما هي اللعنة الخطأ معك؟

1101
00:48:44,390 --> 00:48:45,520
اعتقدت كريسي أنها كانت رائعة.

1102
00:48:45,570 --> 00:48:46,700
أحمق سخيف، المتأنق.

1103
00:48:46,740 --> 00:48:49,700
[أزيز]

1104
00:49:28,260 --> 00:49:31,700
[همس]:
يجب أن نحصل على
<i>الماسك في حقل الشوفان.</i>

1105
00:49:31,740 --> 00:49:35,750
سيكون ذلك مضحكاً،
إذا حصلنا على كل هذه.

1106
00:49:35,790 --> 00:49:37,050
انتظر. انتظر.

1107
00:49:37,100 --> 00:49:39,010
هل يجب أن نتحقق من كل هذه الأمور؟
قد نبدو مجانين.

1108
00:49:39,060 --> 00:49:41,060
هناك ست نسخ منها
<i>الماسك في حقل الشوفان.</i>

1109
00:49:41,100 --> 00:49:43,670
يجب علينا التحقق من كل هذه
الآن. خذ هؤلاء الثلاثة.

1110
00:49:43,710 --> 00:49:44,970
لماذا نريد أن نبدو مجانين؟

1111
00:49:45,020 --> 00:49:48,240
لأنه مضحك.
يجعلنا نبدو مضحكين.

1112
00:49:48,280 --> 00:49:49,540
تمام.

1113
00:49:49,590 --> 00:49:51,070
هيا أيها المزيف

1114
00:49:51,110 --> 00:49:53,070
تمام.

1115
00:49:53,110 --> 00:49:55,030
المرأة:
أنت تعرف ماذا سيحدث،
أليس كذلك؟

1116
00:49:55,070 --> 00:49:58,030
1 من 38 يعني...

1117
00:49:58,070 --> 00:50:02,820
[همس كريسي]:
مهلا، أوين.

1118
00:50:02,860 --> 00:50:04,080
ما أخبارك؟

1119
00:50:04,120 --> 00:50:08,040
ماذا تعني الكلمة
"تعسفي" يعني؟

1120
00:50:08,080 --> 00:50:11,300
وهذا يعني، مثل، كان لدي قرار
الذي تم لأسباب

1121
00:50:11,350 --> 00:50:13,520
هذا لا يهم حقًا،
أو من قبل شخص ما

1122
00:50:13,570 --> 00:50:16,090
الذي لم يكن لديه حقا
الحق في اتخاذ القرار.

1123
00:50:16,140 --> 00:50:19,530
مثل هذا القرار
كان مجرد تعسفي.

1124
00:50:19,570 --> 00:50:21,660
يعني القرار
لا يهم حتى.

1125
00:50:21,710 --> 00:50:23,750
لم يكن لديك الحق في ذلك
اتخاذ... لاتخاذ القرار.

1126
00:50:23,800 --> 00:50:24,880
هل هذا منطقي؟

1127
00:50:24,930 --> 00:50:26,190
نعم.

1128
00:50:26,230 --> 00:50:27,190
تمام.

1129
00:50:27,230 --> 00:50:29,150
حسنا، شكرا.

1130
00:50:30,590 --> 00:50:31,850
ماذا كان هذا؟

1131
00:50:31,890 --> 00:50:33,500
هل طلبت منك مباشرة
ماذا يعني ذلك؟

1132
00:50:33,540 --> 00:50:35,550
لقد قالت للتو "ماذا يفعل
كلمة "تعسفية" تعني؟"

1133
00:50:35,590 --> 00:50:38,810
قلت لها. ثم قالت
"حسنا، شكرا."

1134
00:50:38,850 --> 00:50:41,680
انها احمق. ما هي
قراءة؟ <i>عناقيد الغضب؟</i>

1135
00:50:41,730 --> 00:50:44,160
هي لا تعرف
ماذا يعني "التعسفي"؟

1136
00:50:44,210 --> 00:50:45,900
سأذهب وأخبرها.
هذا تعريف رهيب.

1137
00:50:45,950 --> 00:50:48,690
إنه ليس فظيعاً...
تعريفها بطريقة أفضل.

1138
00:50:48,730 --> 00:50:51,390
"اِعتِباطِيّ"؟

1139
00:50:51,430 --> 00:50:54,170
لا تحصل على هذا الكثير من الوقت.

1140
00:50:54,220 --> 00:50:55,740
ماذا تعني الكلمة
"تعسفي" يعني؟

1141
00:50:55,780 --> 00:50:56,920
آسف.

1142
00:50:56,960 --> 00:51:00,620
"تعسفي" يعني...

1143
00:51:00,660 --> 00:51:02,880
ماذا تعني الكلمة
"تعسفي" يعني؟

1144
00:51:02,920 --> 00:51:04,530
"تعسفي" يعني...

1145
00:51:04,580 --> 00:51:09,320
"التعسفي" هو عندما تعرف
ماذا يعني شيء ولكن... لا.

1146
00:51:09,360 --> 00:51:11,230
<i>إنها حمقاء.</i>
<i>ربما هي معجبة بك فقط.</i>

1147
00:51:11,280 --> 00:51:12,840
أنا فقط لم أستطع أن أصدق أنك سوف تفعل ذلك
افعل أي شيء بهذا الغباء.

1148
00:51:12,890 --> 00:51:14,800
مثل لماذا أنت...

1149
00:51:16,460 --> 00:51:17,810
ماذا تفعل؟

1150
00:51:17,850 --> 00:51:19,420
لكني لم أقصد...
لم أفعل ذلك عن قصد.

1151
00:51:19,460 --> 00:51:22,070
لقد كنت شديد التركيز
على هذه الفكرة...

1152
00:51:22,110 --> 00:51:25,510
[يضحك]

1153
00:51:25,550 --> 00:51:28,510
لقد صدمت حقا أيضا.

1154
00:51:28,560 --> 00:51:30,170
وبعد ذلك يدخل
هذا الشيء...

1155
00:51:30,210 --> 00:51:32,210
لا، فقط العبها. العبها.

1156
00:51:32,260 --> 00:51:34,740
حسنا، أنت تعرف ما هو هذا.
وهذا عندما قمنا بالخطة.

1157
00:51:34,780 --> 00:51:37,040
نعم، ولكنني لم... حسنًا،
لكنني فقط لم أرى...

1158
00:51:37,090 --> 00:51:38,040
<i>فقط افعلها!</i>

1159
00:51:38,090 --> 00:51:40,180
<i>حسنًا، هذه كريسي.</i>

1160
00:51:40,220 --> 00:51:41,440
انظر، لقد قطعتها بحيث يكون هناك شيء واحد

1161
00:51:41,480 --> 00:51:42,740
يحدث فقط
الحق بعد آخر.

1162
00:51:42,790 --> 00:51:45,010
حسنا، كيف يبدو هذا؟
لأن هناك...

1163
00:51:45,050 --> 00:51:48,180
[بث التلفزيون على الفيديو]

1164
00:51:48,230 --> 00:51:50,140
مثل، يبدو مذهلا.

1165
00:51:50,190 --> 00:51:52,010
هذا رائع.

1166
00:51:52,060 --> 00:51:53,970
أنت لم ترى
أي من هذه الأشياء، إيه؟

1167
00:51:54,020 --> 00:51:55,930
من هذا القطع الجديد.

1168
00:51:55,970 --> 00:51:59,500
رقم هذا المشهد الأخير
لذلك، مثل، مثير للسخرية.

1169
00:51:59,540 --> 00:52:02,150
هنا. هل...هل رأيت
الاشياء منا ركوب الدراجات؟

1170
00:52:02,200 --> 00:52:05,160
تحقق من هذا.

1171
00:52:05,200 --> 00:52:06,810
♪ <i>سأفعل ما أريد</i> ♪

1172
00:52:06,860 --> 00:52:09,160
♪ <i>وليس هناك
لا عودة إلى الوراء</i> ♪

1173
00:52:09,210 --> 00:52:11,860
♪ <i>إذا وقعت، إذا مت</i> ♪

1174
00:52:11,900 --> 00:52:12,860
شاهد.

1175
00:52:12,900 --> 00:52:16,040
ما هي تلك؟

1176
00:52:16,080 --> 00:52:18,300
المخططات.

1177
00:52:18,340 --> 00:52:19,960
ماذا تقصد؟

1178
00:52:20,000 --> 00:52:21,830
اه...

1179
00:52:21,870 --> 00:52:24,790
إنها المخططات
من المدرسة.

1180
00:52:24,830 --> 00:52:26,570
أوه، لم أفعل... لم أفعل حتى
أخبرتك بأي من هذه الأشياء

1181
00:52:26,610 --> 00:52:27,920
ماذا تقصد؟

1182
00:52:27,960 --> 00:52:29,830
نعم، قصدت أن أقول لك هذا.
انتظر ثانية.

1183
00:52:29,880 --> 00:52:32,490
اه، سأريكم.
تحقق من ذلك.

1184
00:52:32,530 --> 00:52:37,490
لقد قمت بتمييزهم جميعًا،
مثل، مع، مثل، ماذا، اه...

1185
00:52:37,540 --> 00:52:40,450
الغرض من كل غرفة، وما شابه ذلك،

1186
00:52:40,500 --> 00:52:42,670
من يستخدم كل غرفة ومتى
والقرف من هذا القبيل.

1187
00:52:42,720 --> 00:52:45,240
أنظر إلى هذا.
إنهم سخيف ضخمة، إيه؟

1188
00:52:45,280 --> 00:52:49,810
وانظر. لقد وضعت الأوساخ على
أعلى منه مثل ذلك. وانظر.

1189
00:52:49,850 --> 00:52:52,770
كل غرفة عندي،
مثل، المسمى، مثل، صالة الألعاب الرياضية

1190
00:52:52,810 --> 00:52:56,560
ومثل فصل السيد ماك
و مولدون.

1191
00:52:56,600 --> 00:52:58,650
لقد حصلت على كل شيء.
لقد حصلت على كل شيء.

1192
00:52:58,690 --> 00:53:03,170
لدي الوقت و...
انتظر لحظة...

1193
00:53:03,220 --> 00:53:05,650
ومثلما تتغير الفترة.
أنظر إلى هذا.

1194
00:53:05,700 --> 00:53:07,350
وصلت حيث الناس
شنق عادة

1195
00:53:07,390 --> 00:53:09,220
وجميع الخزانة
تكوينات الجميع.

1196
00:53:09,270 --> 00:53:14,230
حصلت على صفحة خاصة فقط ل،
أم، فقط للأوساخ،

1197
00:53:14,270 --> 00:53:18,190
مثل، حيث كل القذارة
التسكع خارج المدرسة.

1198
00:53:18,230 --> 00:53:21,280
♪ <i>هذا ممكن</i> ♪

1199
00:53:21,320 --> 00:53:25,190
♪ <i>كل شيء ممكن</i> ♪

1200
00:53:25,240 --> 00:53:28,720
♪ <i>قد يكون هذا نهرًا،
الآن أليس كذلك</i> ♪

1201
00:53:28,760 --> 00:53:32,420
♪ <i>توصيل تجمع McElligot
مع البحر</i> ♪

1202
00:53:32,460 --> 00:53:34,640
♪ <i>ثم ربما بعض الأسماك
قد يكون السباحة</i> ♪

1203
00:53:34,680 --> 00:53:37,380
♪ <i>كل شيء ممكن</i> ♪

1204
00:53:37,420 --> 00:53:41,470
♪ <i>هذا ممكن</i> ♪

1205
00:53:41,510 --> 00:53:42,820
♪ <i>كل شيء ممكن</i> ♪

1206
00:53:42,860 --> 00:53:47,830
[تقليد إطلاق النار]

1207
00:53:47,870 --> 00:53:51,260
♪ <i>كل شيء ممكن</i> ♪

1208
00:53:51,310 --> 00:53:53,350
[تقليد إطلاق النار]

1209
00:53:53,400 --> 00:54:03,320
♪

1210
00:54:15,070 --> 00:54:30,040
♪

1211
00:54:47,490 --> 00:54:49,190
الملاحظة الأولى، أليس كذلك؟

1212
00:54:49,230 --> 00:54:50,710
[أزيز]

1213
00:54:50,760 --> 00:54:52,630
هناك على تلك المذكرة، نعم.

1214
00:54:52,670 --> 00:54:57,290
[أزيز]

1215
00:54:57,330 --> 00:55:00,200
نعم، الآن تماما
في عبارة واحدة كبيرة، أليس كذلك؟

1216
00:55:02,330 --> 00:55:03,900
آسف يا سيد بيرد.
سأحصل عليه.

1217
00:55:03,950 --> 00:55:08,170
نعم، أنت تحصل عليه.
أنت تحصل عليه.

1218
00:55:08,210 --> 00:55:09,600
نعم.

1219
00:55:09,650 --> 00:55:12,820
[أزيز]

1220
00:55:12,870 --> 00:55:14,910
دفعة واحدة.
نعم، لا تعود إلى ذلك.

1221
00:55:14,960 --> 00:55:16,700
دعني...
اسمحوا لي أن تظهر لك شيئا.

1222
00:55:16,740 --> 00:55:18,790
اسمحوا لي أن تظهر لك شيئا.

1223
00:55:18,830 --> 00:55:22,180
الأمر كله مثل التحدث
لغة مختلفة، أليس كذلك؟

1224
00:55:22,220 --> 00:55:23,830
لذلك، وهذا سوف يكون
الجملة التي نلعبها.

1225
00:55:23,880 --> 00:55:25,580
إنها عبارة
مع إيقاعاتها الخاصة

1226
00:55:25,620 --> 00:55:27,710
والطريقة الصوتية
تسليمها، حسنا؟

1227
00:55:27,750 --> 00:55:31,020
إذن اذهب...

1228
00:55:31,060 --> 00:55:32,540
ترى؟

1229
00:55:32,580 --> 00:55:34,020
نعم، يبدو الأمر جيدًا جدًا عندما تكون
العبها مقارنة بي.

1230
00:55:34,060 --> 00:55:35,590
حسنا، أنت فقط
افصل بين يديك، أليس كذلك؟

1231
00:55:35,630 --> 00:55:37,630
لا أعرف.
لن أكون...

1232
00:55:37,670 --> 00:55:39,150
أحاول أن أتعلم هذا من أجل،
مثل غدا.

1233
00:55:39,200 --> 00:55:40,760
لن أكون قادرا على ذلك
للحصول عليه مثلك.

1234
00:55:40,810 --> 00:55:42,680
لماذا عليك أن تتعلم ذلك
غدا؟ لديك الكثير من الوقت.

1235
00:55:42,720 --> 00:55:43,850
عليك أن تتدرب على هذا
كل يوم.

1236
00:55:43,900 --> 00:55:45,420
ودعني أخبرك،

1237
00:55:45,460 --> 00:55:46,640
الفتيات سوف يأتين
بعدك بعد أن تعلمه.

1238
00:55:46,680 --> 00:55:51,470
ما اسم هذا الرجل؟
هل هو "د"؟ ديلان؟

1239
00:55:53,690 --> 00:55:57,480
أنت لا تعرف
ما اسم هذا الرجل؟

1240
00:55:57,520 --> 00:56:05,480
♪

1241
00:56:05,530 --> 00:56:08,180
أين حصلت
كل تلك الصور؟

1242
00:56:08,230 --> 00:56:09,530
فقط من اللقطات.

1243
00:56:09,580 --> 00:56:12,360
أوه، لقد طبعته من، مثل،
من لقطات؟

1244
00:56:12,400 --> 00:56:14,930
نعم.

1245
00:56:14,970 --> 00:56:16,190
لماذا؟

1246
00:56:16,230 --> 00:56:18,850
للفيلم.
انها كل القذارة.

1247
00:56:18,890 --> 00:56:20,410
ماذا لو كانت والدتك
يرى تلك الأشياء؟

1248
00:56:20,460 --> 00:56:21,890
أمي لا تأتي إلى هنا أبدا.

1249
00:56:21,940 --> 00:56:24,330
متى كانت آخر مرة
هل رأيت أمي في الطابق السفلي؟

1250
00:56:24,370 --> 00:56:26,070
حتى لو فعلت ذلك،
ماذا تعتقد؟

1251
00:56:26,110 --> 00:56:28,120
أوه، واو، هناك بعض
صور الاطفال سخيف.

1252
00:56:28,160 --> 00:56:30,380
كانت تعتقد أن هذا من أجل
فيلم. إنه لفيلم.

1253
00:56:30,420 --> 00:56:32,030
وإذا قالت
"مات، لماذا لديك صور

1254
00:56:32,080 --> 00:56:33,640
من المتنمرين في مدرستك؟",

1255
00:56:33,690 --> 00:56:35,380
سأكون، مثل، "إنها ل
الفيلم يا أمي. لا تقلق."

1256
00:56:35,430 --> 00:56:36,690
ستكون، مثل،
"حسنًا، أنا لا أعرف حتى

1257
00:56:36,730 --> 00:56:37,870
"لماذا طلبت منك ذلك،
بلاه بلاه بلاه.

1258
00:56:37,910 --> 00:56:39,480
"مرحبًا ستيفن،
هل سمعت ماثيو

1259
00:56:39,520 --> 00:56:41,610
سخيف تفعل بلاه، بلاه، بلاه؟"
حتى أنها لن تقول ذلك.

1260
00:56:41,650 --> 00:56:46,350
"حسنا، أنا خارج للعمل. وداعا."

1261
00:56:46,400 --> 00:56:49,700
لماذا لا تذهب وتخبر أمي.
اذهب إلى الطابق العلوي.

1262
00:56:49,750 --> 00:56:53,270
"السيدة... السيدة جونسون، اه..."

1263
00:56:53,320 --> 00:56:55,140
"سيدة جونسون،
ابنك سخيف مجنون.

1264
00:56:55,190 --> 00:56:56,840
"لقد حصل على مجموعة من الصور
من الناس على الحائط

1265
00:56:56,880 --> 00:56:58,840
أنه يعتقد أنه
سأقتل لاحقاً."

1266
00:56:58,890 --> 00:57:02,630
خذ الصور إلى أسفل أو
شيئا. لا أريد أن أكون...

1267
00:57:02,670 --> 00:57:04,240
لا.

1268
00:57:04,280 --> 00:57:07,810
حسنًا، أنا ذاهب إلى المنزل.

1269
00:57:07,850 --> 00:57:09,680
ماذا؟

1270
00:57:09,720 --> 00:57:11,200
أوين... انا ذاهب.

1271
00:57:13,810 --> 00:57:16,730
[العزف على الجيتار]

1272
00:57:23,820 --> 00:57:28,790
[الثرثرة غير واضحة]

1273
00:57:28,830 --> 00:57:32,750
[يستمر العزف على الجيتار]

1274
00:57:38,840 --> 00:57:42,580
[الثرثرة]

1275
00:57:49,720 --> 00:57:51,420
تارانتينو...

1276
00:57:51,460 --> 00:57:53,420
قصة شعر جميلة يا صاح.

1277
00:57:53,460 --> 00:57:54,900
اعذرني.

1278
00:57:54,940 --> 00:57:56,070
ابتعد!

1279
00:57:56,120 --> 00:57:57,600
انظر إلى هذا الرجل!

1280
00:57:57,640 --> 00:57:59,160
هاه؟

1281
00:57:59,210 --> 00:58:03,650
[الشخير]

1282
00:58:03,690 --> 00:58:07,610
[تقليد أصوات القتال]

1283
00:58:09,480 --> 00:58:12,870
هذا مثل اه متى
<i>Snake Eyes</i> ارتكبت هذا الخطأ.

1284
00:58:12,920 --> 00:58:15,180
هل يمكنك العودة من فضلك...
هل يمكنك عمل نسخة احتياطية من فضلك؟

1285
00:58:15,220 --> 00:58:16,830
فقط دعني...

1286
00:58:16,880 --> 00:58:18,270
قم بأداء <i>عيون الأفعى</i> قليلاً
في دقيقة واحدة. ولكن فقط على الأقل...

1287
00:58:18,310 --> 00:58:19,710
يجب أن أكون هنا لأقوم بذلك
بت <i>عيون الأفعى</i>.

1288
00:58:19,750 --> 00:58:20,970
فقط قم بالرجوع للخلف بمقدار قدم.
أنت مجنون.

1289
00:58:21,010 --> 00:58:22,530
نعم، لكنها لن تبدو جيدة
إلا إذا كنت مثل هذا.

1290
00:58:22,580 --> 00:58:24,360
لا يهم كم هو جيد
يبدو! إنه أنا فقط.

1291
00:58:24,410 --> 00:58:25,840
هل تسمع نفسك؟

1292
00:58:25,890 --> 00:58:27,280
"لا يهم كم هو جيد
يبدو"؟ هذا فيلم.

1293
00:58:27,320 --> 00:58:30,020
هذا ليس فيلما في الوقت الراهن.
هذا فقط أنت وأنا.

1294
00:58:30,060 --> 00:58:31,760
ثق بي. هذا فيلم.

1295
00:58:31,800 --> 00:58:34,760
ثق بي. سوف... سوف نذهب إلى المنزل.
سأعرض لكم اللقطات.

1296
00:58:34,810 --> 00:58:35,770
هذا مريض. سوف تكون، مثل، "القرف المقدس.

1297
00:58:35,810 --> 00:58:37,250
يا له من فيلم شرير."

1298
00:58:37,290 --> 00:58:39,160
هذا مريض كيف تتصرف
مثل هذا في كل وقت الآن.

1299
00:58:39,200 --> 00:58:40,680
ما الذي تتحدث عنه؟

1300
00:58:40,730 --> 00:58:43,030
كيف يكون الفيلم دائمًا بالنسبة لك،
كيف تتصرفين دائمًا،

1301
00:58:43,080 --> 00:58:45,080
إنه أمر مثير للشفقة.

1302
00:58:45,120 --> 00:58:46,990
لماذا تتصرف غريب جدا؟

1303
00:58:47,040 --> 00:58:48,820
أنا لا أتصرف بغرابة.

1304
00:58:48,870 --> 00:58:50,350
أوين، أنت تتصرف بشدة... أنا أتصرف بالطريقة التي...

1305
00:58:50,390 --> 00:58:54,040
قف! أنا أتقدم خطوة إلى الأمام
وأنا فقط...

1306
00:58:54,090 --> 00:58:55,790
هذا بالضبط
ما أصفه.

1307
00:58:55,830 --> 00:58:58,270
لكنك تفهم ما أنا عليه
قائلا؟ أنت منزعج حقا.

1308
00:58:58,310 --> 00:58:59,920
وأنا أحاول أن أريحك.

1309
00:58:59,960 --> 00:59:01,750
وأنا، مثل،
"اسمع، أوين. استرخِ."

1310
00:59:01,790 --> 00:59:03,490
مات، لا يهمني إذا كنت تعتقد
من شأنه أن يجعل... قف!

1311
00:59:03,530 --> 00:59:04,840
لقطة جيدة في بعض الأفلام
التي تقوم بها

1312
00:59:04,880 --> 00:59:06,230
الذي لا أفعله.

1313
00:59:06,270 --> 00:59:08,890
المشهد هو داني جلوفر
في <i>رويال تيننباوم.</i>

1314
00:59:08,930 --> 00:59:11,190
"لا أعرف يا بيرسي.
إنها...آه!"

1315
00:59:11,240 --> 00:59:15,540
اسكت! اسكت!

1316
00:59:15,590 --> 00:59:17,370
لا أعتقد أن هذا مضحك.

1317
00:59:17,420 --> 00:59:19,370
لذا، إذا كنت لا أعتقد أنه مضحك،
لمن هذا؟

1318
00:59:21,420 --> 00:59:24,070
هل هذا بخصوص كريسي؟

1319
00:59:24,120 --> 00:59:25,420
ليس لدى كريسي ما تفعله ...

1320
00:59:25,470 --> 00:59:27,210
كيف سيكون هذا أي شيء
للقيام مع كريسي؟

1321
00:59:27,250 --> 00:59:28,910
لا أعرف بسبب
أنا بالتأكيد لا أعتقد

1322
00:59:28,950 --> 00:59:30,470
وكأنني فعلت أي شيء خاطئ هنا.

1323
00:59:30,520 --> 00:59:32,080
أنت تتصرف.

1324
00:59:32,130 --> 00:59:33,870
أنت تتصرف دائمًا. أنا لا أتصرف دائمًا.

1325
00:59:33,910 --> 00:59:35,520
نعم، أنت تتصرف دائمًا. أنا لا أتصرف أبدا!
أنا لا أتصرف أبدا!

1326
00:59:35,560 --> 00:59:38,050
أنت تتصرف حتى الآن!
دائما أنت واعي ...

1327
00:59:38,090 --> 00:59:39,310
لا أعرف
ما هو الحقيقي معك

1328
00:59:39,350 --> 00:59:40,480
وما هو غير حقيقي معك. هذا حقيقي.

1329
00:59:40,530 --> 00:59:43,570
هذا... أنا حقيقي.
أنا حقيقي. ينظر.

1330
00:59:43,620 --> 00:59:45,180
أنا أقف على منحدر

1331
00:59:45,230 --> 00:59:47,620
قائلا أريد أن أفعل لقطة لنا
القيام بالكونغ فو. هذا حقيقي.

1332
00:59:47,660 --> 00:59:49,100
هذا ليس حقيقيا عندما تكون كذلك
القيام بالكونغ فو

1333
00:59:49,140 --> 00:59:50,410
وعندما كنت تبحث و
أنت تفعل العكس بعيدا

1334
00:59:50,450 --> 00:59:51,800
والقليل من التزييف
وأصوات قليلة..

1335
00:59:51,840 --> 00:59:54,970
استرخ. يستريح.
سخيف سخيف.

1336
00:59:55,020 --> 00:59:56,540
نحن نغادر؟

1337
00:59:56,590 --> 00:59:58,410
هذا هو الوقت المناسب لك الآن
لإنهاء المشهد، على ما أعتقد.

1338
00:59:58,460 --> 01:00:01,890
حسنا، قطع من هناك.
ذلك من المدرسة.

1339
01:00:10,900 --> 01:00:15,340
[التكلم بالرطانة]

1340
01:00:15,390 --> 01:00:17,130
[يضحك]

1341
01:00:17,170 --> 01:00:20,520
الصبي:
أنت تعرف ماذا، أنا أحصل عليه
ذكريات الماضي من الصف الخامس.

1342
01:00:20,570 --> 01:00:25,480
[التكلم بالرطانة]

1343
01:00:28,620 --> 01:00:30,580
الفتاة: آسف؟

1344
01:00:30,620 --> 01:00:35,490
[التحدث بالرطانة في الفيديو]

1345
01:01:07,740 --> 01:01:10,270
<i>لا تتصل بي</i>
<i>وصديقي مرة أخرى.</i>

1346
01:01:10,310 --> 01:01:13,530
<i>لعين...</i>

1347
01:01:13,580 --> 01:01:16,800
<i>جرب ذلك...لست كذلك</i>
<i>أحاول العبث معك.</i>

1348
01:01:16,840 --> 01:01:18,880
<i>انزل اللعنة.</i>
<i>انزل اللعنة.</i>

1349
01:01:21,670 --> 01:01:24,590
[إعادة توجيه الفيديو، الترجيع]

1350
01:01:33,380 --> 01:01:35,730
<i>أنا لا أحاول...</i>

1351
01:01:40,340 --> 01:01:42,340
انه مضحك، إيه؟

1352
01:01:42,390 --> 01:01:47,350
ترى شيئا يحدث لك
على، اه، على الكاميرا،

1353
01:01:47,390 --> 01:01:49,520
كأنه ليس حتى...

1354
01:01:49,570 --> 01:01:51,180
يبدو الأمر كما لو أنه ليس كذلك
حتى يحدث لك.

1355
01:01:51,220 --> 01:01:54,050
إنه مثل ما يحدث
شخص مختلف. إنه جنون.

1356
01:01:54,090 --> 01:01:57,400
<i>جرب ذلك...لست كذلك</i>
<i>أحاول العبث معك!</i>

1357
01:01:57,450 --> 01:01:59,060
<i>انزل اللعنة!</i>
<i>انزل اللعنة!</i>

1358
01:01:59,100 --> 01:02:00,490
<i>أنا لا أحاول...</i>

1359
01:02:00,540 --> 01:02:03,890
أوه! لقد خرجت السراويل الرياضية يا جاكمان.

1360
01:02:07,800 --> 01:02:12,760
يو، هذا ما أقوله،

1361
01:02:12,810 --> 01:02:15,330
اضربهم بالجيلهولي.

1362
01:02:15,380 --> 01:02:19,510
لقد خرجت السراويل الرياضية يا جاكمان!

1363
01:02:19,550 --> 01:02:21,900
لديك حوالي 45 دقيقة.

1364
01:02:21,950 --> 01:02:23,910
نعم، ثم تبدأ العاصفة؟

1365
01:02:23,950 --> 01:02:27,210
عادة، يتعلق الأمر
قبل ساعة.

1366
01:02:27,260 --> 01:02:30,220
العاصفة قادمة.

1367
01:02:31,740 --> 01:02:33,830
أتمنى العاصفة
لا تهب لك

1368
01:02:33,870 --> 01:02:36,220
مثل والدتك
فجرني الليلة الماضية.

1369
01:02:36,270 --> 01:02:37,700
ماذا؟

1370
01:02:37,750 --> 01:02:39,440
لقد سمعتني.

1371
01:02:39,490 --> 01:02:41,920
أنا لا...
العاصفة على وشك أن تهب...

1372
01:02:41,970 --> 01:02:43,270
نعم، سمعتني.

1373
01:02:43,320 --> 01:02:44,270
أتعلم؟

1374
01:02:44,320 --> 01:02:45,930
اللعنة عليه.

1375
01:02:45,970 --> 01:02:46,800
كما تعلمين، لارين، نحن قادمون
المدرسة بالبنادق لقتلك.

1376
01:02:46,840 --> 01:02:47,800
تمام. هل تعرف ذلك؟

1377
01:02:47,840 --> 01:02:49,240
نعم.

1378
01:02:49,280 --> 01:02:50,190
نعم، نحن قادمون إلى المدرسة
بالبنادق لقتلك.

1379
01:02:50,240 --> 01:02:51,370
لا، نحن لسنا كذلك.

1380
01:02:51,410 --> 01:02:52,460
لن يفعل ذلك
اللعنة أخبر أحدا.

1381
01:02:52,500 --> 01:02:53,540
نحن لسنا كذلك.

1382
01:02:53,590 --> 01:02:54,550
وهذا هو السبب
يا رفاق الهرات.

1383
01:02:54,590 --> 01:02:55,850
أنت ميت. اسكت.

1384
01:02:55,890 --> 01:02:56,940
أنت ميت. أنت ميت.
أنت ميت.

1385
01:02:56,980 --> 01:02:58,200
لا يمكنك القتال
معاركك الخاصة.

1386
01:02:58,250 --> 01:03:00,600
لقد انتهيت للتو
أقول لك نحن.

1387
01:03:00,640 --> 01:03:03,420
أوقفه.

1388
01:03:03,470 --> 01:03:06,690
هذا جنون!

1389
01:03:06,730 --> 01:03:09,600
أوين، أخبرني إذا كان هذا
يبدو مثل أي شخص، حسنا؟

1390
01:03:09,650 --> 01:03:14,040
"الفرح، الحزن، القلق، التسلية،
يمكن تقليدهم جميعًا عند الإشارة.

1391
01:03:14,090 --> 01:03:16,000
"إنه يعرف
تعابير الوجه,

1392
01:03:16,050 --> 01:03:18,310
"التعديلات الصوتية
ولغة الجسد.

1393
01:03:18,350 --> 01:03:20,480
"إنه لا يخدعك فقط
مع مخطط.

1394
01:03:20,530 --> 01:03:23,490
"حياته كلها خدعة،

1395
01:03:23,530 --> 01:03:26,270
"شخصيته بأكملها
تلفيق

1396
01:03:26,320 --> 01:03:28,490
"بهدف
خداع الناس.

1397
01:03:28,540 --> 01:03:31,760
"المرضى النفسيون يأخذون شخصية عظيمة
الفخر بالخداع و...

1398
01:03:31,800 --> 01:03:34,850
"في مكرهم واستخراجهم
فرحة غامرة منهم.

1399
01:03:34,890 --> 01:03:37,330
"تصبح الأكاذيب
مهنة المريض النفسي.

1400
01:03:37,370 --> 01:03:41,200
وعندما تعمل الحقيقة،
إنهم يكذبون من أجل الرياضة".

1401
01:03:41,240 --> 01:03:44,380
هذا هو بالضبط ما أنت
كانوا يقولون عني.

1402
01:03:44,420 --> 01:03:46,250
من أنت...
مع من أنت على الهاتف؟

1403
01:03:46,290 --> 01:03:49,910
أنا لست على الهاتف.

1404
01:03:55,390 --> 01:04:00,350
هل تسمع هذا؟
يمكن أن أكون مختل عقليا.

1405
01:04:00,390 --> 01:04:03,010
أوين، يمكن أن أكون مختل عقليا.

1406
01:04:06,400 --> 01:04:09,190
من أنت الرسائل النصية؟
ماذا تفعل؟

1407
01:04:09,230 --> 01:04:11,010
يا اخي هذا القرف مجنون

1408
01:04:11,060 --> 01:04:14,540
وأنت لا...
أنت لا تضحك حتى.

1409
01:04:14,580 --> 01:04:17,020
لقد سئمت من الحديث عن هذا.
دعونا نفعل شيئا آخر.

1410
01:04:17,060 --> 01:04:18,800
ماذا تقصد
"افعل شيئًا آخر"؟

1411
01:04:18,850 --> 01:04:21,070
لا أعلم، ألعب...
هيا نلعب لعبة فيديو.

1412
01:04:21,110 --> 01:04:22,940
هيا نلعب البطاقات السحرية.

1413
01:04:22,980 --> 01:04:27,200
أنت لست قلقًا حتى بعض الشيء
أنني يمكن أن أكون مختل عقليا؟

1414
01:04:27,250 --> 01:04:28,680
لن أفعل ذلك
العب هذه اللعبة معك.

1415
01:04:28,730 --> 01:04:29,860
اي لعبة؟

1416
01:04:29,900 --> 01:04:31,430
أنا أتحدث عن اللعبة
التي تلعبها.

1417
01:04:31,470 --> 01:04:33,430
أنت كس الذي يحب
تظاهر وكأنك لقطة كبيرة

1418
01:04:33,470 --> 01:04:34,780
أو كما لو كنت صعبة.

1419
01:04:34,820 --> 01:04:36,340
أنت من تحاول ذلك
تكون لقطة كبيرة.

1420
01:04:36,390 --> 01:04:38,690
انظر إليك، على الهاتف جميعا
الوقت مع بعض الفتاة المثيرة,

1421
01:04:38,740 --> 01:04:42,310
تحاول أن تجعلني أشعر بذلك
خاسر. أنت كس.

1422
01:04:42,350 --> 01:04:45,920
لا، أنت كس.
أنت تتحدث كبيرة.

1423
01:04:45,960 --> 01:04:48,010
وأنت لا تفعل القرف.
هذا كس.

1424
01:04:48,050 --> 01:04:49,750
على الأقل أنا لا أخدع نفسي

1425
01:04:49,790 --> 01:04:51,790
في التفكير في ذلك
بعض الفتاة تحبني

1426
01:04:51,840 --> 01:04:53,660
عندما لا تفعل ذلك
تعطي اللعنة عني.

1427
01:04:53,710 --> 01:04:55,580
إنها فتاة حمقاء يا رجل!

1428
01:04:55,620 --> 01:04:57,320
السبب الوحيد
حتى أنها تعرف أنك موجود

1429
01:04:57,360 --> 01:04:59,190
هو بسبب خططي
التي أعطيتك.

1430
01:04:59,240 --> 01:05:00,190
أنت لا تعرف ما هي اللعنة
الذي تتحدث عنه.

1431
01:05:00,240 --> 01:05:01,500
نعم أفعل. لا، لا تفعل ذلك.

1432
01:05:01,540 --> 01:05:04,680
أنا... نعم أفعل! أنت...
أنت لا شيء يا رجل!

1433
01:05:04,720 --> 01:05:06,850
يمكنك...
أنت لا شيء بدوني!

1434
01:05:06,900 --> 01:05:09,640
أنا صديقك الوحيد.
أنا صديقك الوحيد.

1435
01:05:09,680 --> 01:05:12,030
أنت تتصرف وكأنك
السيد بيج شوت واثق

1436
01:05:12,070 --> 01:05:13,510
على رأس العالم اللعين.

1437
01:05:13,550 --> 01:05:15,210
لكن لا أحد يحبك.
ولا أحد يريد التحدث معك.

1438
01:05:15,250 --> 01:05:16,560
ولا أحد يريد ذلك
يكون حولك.

1439
01:05:16,600 --> 01:05:17,860
ولا أحد يريد رؤيتك.

1440
01:05:17,910 --> 01:05:18,950
وعندما تكون منزعجًا حقًا،

1441
01:05:18,990 --> 01:05:20,910
أنت تضيء في داخلي
وتغضب مني

1442
01:05:20,950 --> 01:05:22,690
عن هذه الفتاة اللعينة
الذي تغار منه!

1443
01:05:22,740 --> 01:05:23,870
أنت تغار من... أنا لا أغار.

1444
01:05:23,910 --> 01:05:25,130
الشخص الآخر
الذي يتحدث معي من أي وقت مضى!

1445
01:05:25,170 --> 01:05:26,570
أنا لست غيورًا على الإطلاق! نعم أنت غيور!

1446
01:05:26,610 --> 01:05:28,350
أنت غيور تماما. انها متخلفة. لا أهتم.

1447
01:05:28,400 --> 01:05:29,480
أنت غيور تماما. أنا فقط لا أريد أن أرى
أفضل صديق لي...

1448
01:05:29,530 --> 01:05:30,270
إذا كنت لا تهتم... ارمي حياته بعيداً.

1449
01:05:30,310 --> 01:05:31,660
ثم لماذا طرحه؟

1450
01:05:31,700 --> 01:05:33,180
لماذا من أي وقت مضى طرحه
إذا كنت لا تهتم؟

1451
01:05:33,230 --> 01:05:35,710
أنت تهتم. أنت غيور.
ليس لديك أصدقاء آخرين.

1452
01:05:35,750 --> 01:05:37,140
وهذا خطأك
ومشكلتك.

1453
01:05:37,190 --> 01:05:38,540
وأنت سخيف
افعل ذلك بنفسك!

1454
01:05:38,580 --> 01:05:39,800
وأنا لن أفعل ذلك
اذهب معها بعد الآن.

1455
01:05:39,840 --> 01:05:41,360
وأنت تعلم أن هذا صحيح.

1456
01:05:41,410 --> 01:05:45,670
[الشخير]

1457
01:05:45,720 --> 01:05:47,680
اللعنة عليك. ابتعد عن اللعنة.

1458
01:05:47,720 --> 01:05:51,420
يا رجل، أنا لست سخيف
القيام بهذا بعد الآن.

1459
01:05:57,250 --> 01:06:00,210
[يلهث]

1460
01:06:15,660 --> 01:06:20,620
♪ <i>["طب مجاني"]</i> ♪

1461
01:06:20,660 --> 01:06:27,500
♪

1462
01:06:27,540 --> 01:06:32,020
♪ <i>ألا تعلم متى تتساقط الثلوج</i> ♪

1463
01:06:32,070 --> 01:06:35,640
♪ <i>سوف تبكي من أجل الشمس</i> ♪

1464
01:06:35,680 --> 01:06:38,330
♪ <i>انتظر</i> ♪

1465
01:06:38,380 --> 01:06:43,250
♪ <i>لا تدع ذلك يحبطك</i> ♪

1466
01:06:43,300 --> 01:06:45,650
♪ <i>ألا ترى</i> ♪

1467
01:06:45,690 --> 01:06:49,040
♪ <i>هل سيأتي النور مرة أخرى؟</i> ♪

1468
01:06:49,080 --> 01:06:53,390
♪ <i>هذا هو الحال دائمًا يا صديقي</i> ♪

1469
01:06:53,440 --> 01:06:56,740
♪ <i>هذا هو الحال دائمًا،
صديقي</i> ♪

1470
01:06:58,920 --> 01:07:03,840
♪ <i>حسنًا، أنا جالس
قبو</i> ♪

1471
01:07:03,880 --> 01:07:06,540
♪ <i>وأنا أشاهد التلفاز</i> ♪

1472
01:07:06,580 --> 01:07:10,020
♪ <i>وأنا أشرب شيئا
من علبة الشرب</i> ♪

1473
01:07:10,060 --> 01:07:12,630
♪ <i>وأنا لا أعرف
ماذا يمكن أن يكون</i> ♪

1474
01:07:12,670 --> 01:07:17,550
♪ <i>أجلس هنا في الصباح</i> ♪

1475
01:07:17,590 --> 01:07:21,290
♪ <i>أجلس هنا في وقت متأخر من الليل</i> ♪

1476
01:07:21,330 --> 01:07:24,730
♪ <i>أتمنى لو كنت أفعل شيئًا ما</i> ♪

1477
01:07:24,770 --> 01:07:28,430
♪ <i>'لأن كل هذا الجلوس
هذا ليس صحيحًا</i> ♪

1478
01:07:28,470 --> 01:07:30,560
[غير مسموع]

1479
01:07:30,600 --> 01:07:34,300
♪ <i>لو كنت طائرًا،
سأطير بعيدًا</i> ♪

1480
01:07:34,350 --> 01:07:36,830
♪ <i>من هذا المكان</i> ♪

1481
01:07:36,870 --> 01:07:41,050
♪ <i>لكن لو كنت طائرًا،
سأكون في الهواء</i> ♪

1482
01:07:41,090 --> 01:07:44,010
♪ <i>ولن أرى ذلك أبدًا
وجهك</i> ♪

1483
01:07:44,050 --> 01:07:48,320
♪ <i>لكنني أعتقد أنني سأتوافق</i> ♪

1484
01:07:48,360 --> 01:07:50,450
♪ <i>أعتقد أنه يمكنني الحصول على</i> ♪

1485
01:07:50,490 --> 01:07:53,760
هل هذا جبني جدا؟
هل هذه الطريقة جبنية للغاية؟

1486
01:07:53,800 --> 01:07:57,980
هذا ليس... هذا ليس
مثلي، إيه، للقيام بذلك.

1487
01:08:24,140 --> 01:08:25,050
[النقر]

1488
01:08:51,730 --> 01:08:52,690
[النقر]

1489
01:08:59,480 --> 01:09:01,430
تموت أيها اللعين..

1490
01:09:01,480 --> 01:09:04,220
هذا مخيف إذا أنا
يخرج هكذا؟

1491
01:09:04,260 --> 01:09:06,180
القفاز الأصفر عند البعض
السبب، يبدو تهديدا.

1492
01:09:06,220 --> 01:09:07,830
أنا لا أعرف لماذا.

1493
01:09:07,880 --> 01:09:09,310
وعندما أخذته من الطابق العلوي،
لقد كنت مثل،

1494
01:09:09,350 --> 01:09:11,530
"هذا ما ترتديه
عندما تذهب لقتل شخص ما"

1495
01:09:11,570 --> 01:09:16,010
لأنه يبدو مثل
المنظف.

1496
01:09:16,060 --> 01:09:20,890
[اللهجة البريطانية]:
آه! لديك الدم على قفازتي!

1497
01:09:20,930 --> 01:09:22,980
[صوت عادي]:
وقد يكون هذا القميص
النيون الأخضر جدا.

1498
01:09:23,020 --> 01:09:27,850
أنظر إلى ذلك،
الأسرة الممتدة كالدببة.

1499
01:09:27,900 --> 01:09:30,680
هل هذا غريب جدا؟

1500
01:09:30,720 --> 01:09:34,290
عليك أن تتصور كل هذا
أشياء ملطخة بالدم.

1501
01:09:36,600 --> 01:09:38,690
أوه.

1502
01:09:38,730 --> 01:09:40,690
هل أبدو لك مجنونًا على الإطلاق؟

1503
01:09:40,730 --> 01:09:42,430
المرأة:
لماذا؟ من يعتقد
هل أنت مجنون؟

1504
01:09:42,470 --> 01:09:45,700
لا أعرف.

1505
01:09:45,740 --> 01:09:47,350
لا أبدو مجنونا، أليس كذلك؟

1506
01:09:47,390 --> 01:09:51,270
لا، لا تفعل ذلك. أنت لست مجنونا،
على الرغم من أنك تقول أشياء أحمق.

1507
01:09:51,310 --> 01:09:52,480
أعتقد...
أنا لا أعرف لماذا تفعل ذلك.

1508
01:09:52,530 --> 01:09:54,700
أعتقد أنك تفعل ذلك
فقط من أجل التأثير.

1509
01:09:54,750 --> 01:09:56,230
وهذا ما يعتقده أوين أيضًا.

1510
01:09:56,270 --> 01:09:57,620
حسنا، ماذا تفعل؟

1511
01:09:57,660 --> 01:10:00,880
مثل، أعني، هذه الأشياء
يخرج من الأثير

1512
01:10:00,930 --> 01:10:03,230
مثل، ماذا... مثل،
خارج السياق تمامًا،

1513
01:10:03,280 --> 01:10:05,110
مثل، ما هذا؟

1514
01:10:05,150 --> 01:10:06,760
لا أعرف.
كنت أفكر في ذلك فقط.

1515
01:10:06,800 --> 01:10:09,550
كنت أقرأ كتابا عن...

1516
01:10:09,590 --> 01:10:11,030
حسنًا، ماذا تعني كلمة "مجنون"؟

1517
01:10:11,070 --> 01:10:13,110
"مجنون" يعني من الناحية الفنية
عندما تفقد قدرتك

1518
01:10:13,160 --> 01:10:16,770
لمعرفة الفرق بين
أفكارك والواقع.

1519
01:10:16,810 --> 01:10:21,080
هذا ما تعنيه كلمة "مجنون".

1520
01:10:21,120 --> 01:10:25,820
عندما تخسر اختبار الواقع الخاص بك،
حسنا؟

1521
01:10:25,870 --> 01:10:28,170
نعم.

1522
01:10:28,220 --> 01:10:32,000
أنت نوع من الرجل البري.

1523
01:10:32,050 --> 01:10:33,740
أنا فقط أتساءل لماذا
أنت قلق بشأن...

1524
01:10:33,790 --> 01:10:34,880
[يضحك]

1525
01:10:34,920 --> 01:10:36,400
مثل، أين فعل ذلك
تأتي من؟

1526
01:10:36,440 --> 01:10:37,700
لا أعرف.

1527
01:10:37,750 --> 01:10:39,010
أو هل تعتقد أنك مجنون؟

1528
01:10:39,050 --> 01:10:42,140
لا، لا أعتقد
أنا مجنون.

1529
01:10:42,190 --> 01:10:45,190
لا أعرف لماذا
أنا أسأل.

1530
01:10:45,230 --> 01:10:47,100
همم.

1531
01:10:50,850 --> 01:10:53,850
[زقزقة الحشرات]

1532
01:11:14,780 --> 01:11:16,960
اضطررت إلى حرق دفاتر ملاحظاتي.

1533
01:11:43,730 --> 01:11:46,120
قد تضطر إلى ذلك
ضع هذه في نفسك،

1534
01:11:46,160 --> 01:11:49,560
في النهاية.

1535
01:11:49,600 --> 01:11:52,600
سأقدم لهم ولكن...

1536
01:11:54,170 --> 01:11:57,090
[رنين الهاتف]

1537
01:12:21,110 --> 01:12:23,240
[يطرق]

1538
01:12:26,940 --> 01:12:27,990
هل أنت طالب؟

1539
01:12:28,030 --> 01:12:29,380
نعم. آسف. أنا هنا في وقت مبكر فقط.

1540
01:12:29,420 --> 01:12:30,600
حسنًا، ادخل.

1541
01:12:30,640 --> 01:12:32,820
شكرا يا رجل.

1542
01:14:32,630 --> 01:14:34,550
مهلا، جوش.

1543
01:15:04,270 --> 01:15:09,240
[الغناء باللغة الأجنبية]

1544
01:15:15,940 --> 01:15:17,460
أنت هنا في وقت مبكر.

1545
01:15:17,510 --> 01:15:20,160
يا. نعم آسف. نحن نطلق النار
مشروع للسيد مولدون.

1546
01:15:20,200 --> 01:15:23,290
رائع. حظ سعيد.

1547
01:15:23,340 --> 01:15:24,290
مهلا، مارك.

1548
01:15:24,340 --> 01:15:25,340
كيف الحال؟

1549
01:15:25,380 --> 01:15:27,340
آسف.

1550
01:15:28,470 --> 01:15:32,390
[الثرثرة غير واضحة]

1551
01:16:04,200 --> 01:16:07,120
[التصفير]

1552
01:16:13,950 --> 01:16:14,910
[توقف التصفير]

1553
01:16:37,670 --> 01:16:41,590
[الثرثرة غير واضحة]

1554
01:16:53,950 --> 01:16:56,910
[رنين الجرس]

1555
01:17:16,670 --> 01:17:17,630
[إطلاق نار]

1556
01:17:17,670 --> 01:17:18,890
أترك يدي يا صاح.

1557
01:17:18,930 --> 01:17:21,240
آه!

1558
01:17:23,540 --> 01:17:25,500
[صراخ]

1559
01:17:25,550 --> 01:17:27,500
السراويل الرياضية خارج، المتأنق.

1560
01:17:27,550 --> 01:17:29,200
لا بأس.
أنا هنا فقط من أجل الأشرار.

1561
01:17:29,250 --> 01:17:33,030
أوين؟ أوين؟

1562
01:17:33,080 --> 01:17:34,380
[صراخ]

1563
01:17:34,420 --> 01:17:35,950
أوين!

1564
01:17:35,990 --> 01:17:38,040
إذهب! إذهب! إذهب!

1565
01:17:38,080 --> 01:17:39,820
مهلا، أوين!

1566
01:17:39,860 --> 01:17:44,520
دعنا نذهب! تعال! اخرج!
دعنا نذهب! اخرج! يذهب!

1567
01:17:44,570 --> 01:17:46,480
ماذا يفعل بحق الجحيم؟

1568
01:17:46,520 --> 01:17:49,740
أوين! أوين!

1569
01:17:49,790 --> 01:17:52,750
[صراخ]

1570
01:17:52,790 --> 01:17:55,840
أوين!

1571
01:17:55,880 --> 01:17:57,530
اللعنة.

1572
01:18:01,630 --> 01:18:05,540
[قعقعة]

1573
01:18:06,630 --> 01:18:09,550
[يلهث]

1574
01:18:14,510 --> 01:18:16,810
ماذا تفعل؟

1575
01:18:16,860 --> 01:18:19,210
هذا أنا.

1576
01:18:23,650 --> 01:18:29,610
♪

1577
01:18:29,650 --> 01:18:32,400
♪ <i>ها هو ذا</i> ♪

1578
01:18:32,440 --> 01:18:36,790
♪ <i>بأغرب الأفكار</i> ♪

1579
01:18:38,230 --> 01:18:41,540
♪ <ط> التحول والانزلاق
ويفطر بعيدًا</i> ♪

1580
01:18:45,190 --> 01:18:49,760
♪ <i>الهروب إلى ما لا نهاية</i> ♪

1581
01:18:49,800 --> 01:18:53,370
♪ <i>من مخاوفه</i> ♪

1582
01:18:53,420 --> 01:18:56,640
♪ <i>لن أعود</i> ♪

1583
01:18:56,680 --> 01:18:58,200
♪ <i>ليس اليوم</i> ♪

1584
01:19:01,560 --> 01:19:05,470
♪ <i>لا تخبرني</i> ♪

1585
01:19:05,520 --> 01:19:09,350
♪ <i>أنا أكثر هدوءًا من
لقد كنت</i> ♪

1586
01:19:09,390 --> 01:19:13,870
♪ <i>هل رأيت</i> ♪

1587
01:19:13,920 --> 01:19:17,530
♪ <i>أرى من سيأتي بعدي؟</i> ♪

1588
01:19:17,570 --> 01:19:21,310
♪ <i>لا تخبرني</i> ♪

1589
01:19:21,360 --> 01:19:24,800
♪ <i>أنا أكثر هدوءًا من
لقد كنت</i> ♪

1590
01:19:24,840 --> 01:19:29,760
♪ <i>هل رأيت</i> ♪

1591
01:19:29,800 --> 01:19:32,800
♪ <i>أرى من سيأتي بعدي؟</i> ♪

1592
01:19:32,850 --> 01:19:41,200
♪

1593
01:19:41,250 --> 01:19:43,860
♪ <i>يقطر حفرة</i> ♪

1594
01:19:43,900 --> 01:19:46,900
♪ <i>من خلال سقف</i> ♪

1595
01:19:46,950 --> 01:19:49,470
♪ <i>جنتي</i> ♪

1596
01:19:49,520 --> 01:19:52,870
♪ <i>الزحف والأخذ</i> ♪

1597
01:19:52,910 --> 01:19:55,830
♪ <i>نظرة خاطفة على حياتي</i> ♪

1598
01:19:57,440 --> 01:20:01,310
♪ <i>إيجاد المساحة</i> ♪

1599
01:20:01,350 --> 01:20:05,180
♪ <i>يمكن أن يدخل بصمت</i> ♪

1600
01:20:05,230 --> 01:20:09,190
♪ <i>لقد رحل لفترة طويلة
القيادة وحيدا</i> ♪

1601
01:20:13,370 --> 01:20:17,760
♪ <i>لا تخبرني</i> ♪

1602
01:20:17,810 --> 01:20:20,760
♪ <i>أنا أكثر هدوءًا من
لقد كنت</i> ♪

1603
01:20:20,810 --> 01:20:25,330
♪ <i>هل رأيت</i> ♪

1604
01:20:25,380 --> 01:20:28,210
♪ <i>أرى من سيأتي بعدي؟</i> ♪

1605
01:20:28,250 --> 01:20:33,210
♪ <i>لا تخبرني</i> ♪

1606
01:20:33,260 --> 01:20:36,300
♪ <i>أنا أكثر هدوءًا من
لقد كنت</i> ♪

1607
01:20:36,350 --> 01:20:41,310
♪ <i>هل رأيت</i> ♪

1608
01:20:41,350 --> 01:20:44,220
♪ <i>أرى من سيأتي بعدي؟</i> ♪

1609
01:20:44,270 --> 01:20:49,010
♪ <i>وجه واحد مملوء بالعار</i> ♪

1610
01:20:49,050 --> 01:20:52,930
♪ <i>لن أنتظر أبدًا،
لن أنتظر أبدًا</i> ♪

1611
01:20:52,970 --> 01:20:56,890
♪ <i>وجه واحد مملوء بالعار</i> ♪

1612
01:20:56,930 --> 01:21:01,070
♪ <i>لن أنتظر أبدًا،
لن أنتظر أبدًا</i> ♪

1613
01:21:01,110 --> 01:21:05,070
♪ <i>وجه واحد مملوء بالعار</i> ♪

1614
01:21:05,110 --> 01:21:08,990
♪ <i>لن أنتظر أبدًا،
لن أنتظر أبدًا</i> ♪

1615
01:21:09,030 --> 01:21:12,900
♪ <i>وجه واحد مملوء بالعار</i> ♪

1616
01:21:12,950 --> 01:21:17,210
♪ <i>لن أنتظر أبدًا،
لن أنتظر أبدًا</i> ♪

1617
01:21:17,260 --> 01:21:27,220
♪

1618
01:21:53,380 --> 01:21:56,690
♪ <i>أنت حر في المغادرة،
لن يفوتك</i> ♪

1619
01:21:56,730 --> 01:22:01,080
♪ <i>إذا أنهيت كل شيء،
لن يلاحظ أحد</i> ♪

1620
01:22:01,130 --> 01:22:04,430
♪ <i>أنت حر في المغادرة،
لن يفوتك</i> ♪

1621
01:22:04,480 --> 01:22:09,130
♪ <i>إذا أنهيت كل شيء،
لن يلاحظ أحد</i> ♪

1622
01:22:09,180 --> 01:22:12,400
♪ <i>أنت حر في المغادرة،
لن يفوتك</i> ♪

1623
01:22:12,440 --> 01:22:17,100
♪ <i>إذا أنهيت كل شيء،
لن يلاحظ أحد</i> ♪

1624
01:22:17,140 --> 01:22:20,360
♪ <i>أنت حر في المغادرة،
لن يفوتك</i> ♪

1625
01:22:20,410 --> 01:22:25,020
♪ <i>إذا أنهيت كل شيء،
لن يلاحظ أحد</i> ♪

1626
01:22:25,060 --> 01:22:28,370
♪ <i>أنت حر في المغادرة،
لن يفوتك</i> ♪

1627
01:22:28,410 --> 01:22:31,370
♪ <i>إذا أنهيت كل شيء،
لن يلاحظ أحد</i> ♪